Tuomas Kauhanen — Enkeli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Enkeli", wykonawca: Tuomas Kauhanen.
Tekst piosenki
Wo oo, hei hetkeksi vielä jää
Wo oo, me molemmat tiedetään
Ettei, einiin, ei tän pitänyt mennä niin
Aiemmin juoksin mä silmät kii
Mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou!
Hurrikaanit nimetään naisten mukaan aina, aina
Sitä mä en ihmettele lainkaan
Kun myrskyn lailla sä tulit
Ja menit ja revit mut mukaan, et menny nukkumaan
Ku löytäis jotain puuttuvaa ja mä en oo lässynlää
Jäbä tää tuntuu vähän hullulta
Kun näin ei pitänyt käydä
Yleensä mun suhteissa lähinnä vaan käydään
Ja niin paljon niitä tyttöjä on, joiden kanssa vois mennä kotiin
Ja vähän niitä tyttöjä on, joiden kaa tahtois tehdä kodin
Wo oo, hei hetkeksi vielä jää
Wo oo, me molemmat tiedetään
Ettei, einiin, ei tän pitänyt mennä niin
En mistään tahtonut ottaa kii, mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou! oi oi ja niin!
Ei tän pitänyt mennä niin, aiemmin juoksin mä silmät kii
Mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou!
Woo oo
Woo oo
Ah, se oon yleensä mä joka tulee ja menee
Menee sen mukaa mitä ikin tuleeka etee
Mut tätä mä en nähnyt vaan tulevan
Niin upeaa, etten kelannu mihin rupean
Ku eka halusin vaa päätä, sit mä halusinki jäädä
Niin oikein, et tuntuu jo väärält
Myrskyn silmäs mä mietein mitä mä teen täällä
Mun puolest voisit muuttaa inee
Luulin jo etten vois muuttaa itteeni
Hulluu, miten hommat muuttuu siten
Et sust en muuttais muuta ku sukunimen
Kun niin paljon niitä tyttöjä on, joiden kaa vois mennä kotii
Ja sä niitä harvoja oot, jonka kaa haluis tehdä kodin
Wo oo, hei hetkeksi vielä jää
Wo oo, me molemmat tiedetään
Ettei, ei niin, ei tän pitänyt mennä niin
En mistään tahtonut ottaa kii, mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou, oi oi ja niin
Ei tän pitänyt mennä niin
Aiemmin juoksin mä silmät kii, mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou!
Woo ooo
Hurrikaanit nimetään naisten mukaan aina, ja sitä mää
Ja sitä mää en ihmettele lainkaan
Niin vaikka sä mullistat kaiken, saat mut pistämään uusiks taas kaiken
Enää se ei haittaa et huominen tulee, sä teet huomisest upeen
Ja niin, ei tän pitänyt mennä niin
Jos se tuntuu oikeelt ni mennään sit
Wo oo, hei hetkeksi vielä jää
Wo oo, me molemmat tiedetään
Ettei, ei niin, ei tän pitänyt mennä niin
En mistään tahtonut ottaa kii, mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou, oi oi ja niin
Ei tän pitänyt mennä niin
Aiemmin juoksin mä silmät kii, mut sit mä törmäsin enkeliin
Ounou!
Woo oo, hei hetkeksi vielä jää
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostańmy na chwilę.
Oboje wiemy.,
Że tak nie powinno być w nieskończoności.
Kiedyś uciekałem. ,
Ale wpadłem na anioła.
Onow!
Huragany są zawsze nazwane po kobietach,
To coś, co wcale mnie nie dziwi.
Kiedy, jak burza, przyszłaś
Wyszłaś i mnie rozerwałaś, a ty nie poszłaś spać.
Nie mogę znaleźć czegoś, czego brakuje, a ja nie jestem dzieckiem.
Czuję się trochę szalona. ,
Kiedy to nie powinno się zdarzyć,
Przez większość czasu jestem w związku.
I tyle dziewczyn, z którymi możesz iść do domu.,
I niektóre z tych dziewczyn, które chcą zrobić dom.
Zostańmy na chwilę.
Oboje wiemy.,
Że tak nie powinno być w nieskończoności.
Nie chciałem tego znieść, ale wpadłem na anioła.
Oh! Oh, I tak!
Tak nie powinno być.
Ale wpadłem na anioła.
Onow!
U-u-u!
U-u-u!
Zwykle to ja przychodzę i wychodzę.,
Kiedy przychodzi,
Ale to nie to, co widziałem.
To niesamowite, że nie wiem, w co się pakuję.
Chciałem zostać.
Nie czujesz się już źle.,
Oko burzy, myślę o tym, co tu robię.
Moja strona może się zmienić.
Myślałem, że tego nie zmienię.
To szalone, jak wszystko się zmienia.
Nie zmienię imienia.
Z tak wieloma dziewczynami, które mogą iść do domu,
I jesteś jedną z niewielu osób, dla których chcę zrobić dom.
Zostańmy na chwilę.
Oboje wiemy.,
Że to nie było tak.
Nie chciałem tego znieść, ale wpadłem na anioła.
A więc ...
To nie tak miało być.
Kiedyś biegałem z oczami, ale wpadłem na anioła.
Onow!
Wu Ltd
Huragany są zawsze nazwane po kobietach.
I wcale mnie to nie dziwi.
Więc nawet jeśli to odwrócisz, zmusisz mnie do powrotu.
Nie masz nic przeciwko jutrowi, zrobisz to jutro.
Więc to nie tak miało być.
Jeśli tak uważasz, usiądźmy.
Chwileczkę.
Oboje wiemy.,
Że to nie było tak.
Nie chciałem tego znieść, ale wpadłem na anioła.
A więc ...
To nie tak miało być.
Kiedyś biegałem z oczami, ale wpadłem na anioła.
Onow!
Zostańmy na chwilę.