Tupac Shakur — Me & My Homies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me & My Homies", wykonawca: Tupac Shakur.
Tekst piosenki
Me and my homies tho
You know we kick it like everyday
Me and my homies, kick it like everyday
But I’m alone in my room
And I don’t have no one to talk to
I catch a girl with my phone
And cause some folks who know what I go through
After I smoke a joint, come on
To keep my temper low
I parlay with my friends
There’s really no where else to go
I ain’t shit without my homeboys
Rather be buried, then see us party
Keep it close to my heart
Cause we the ones that got the shit started
You recollect, we used to bust on snithces
Nobody come before my niggas, fuck all y’all bitches
All my homeboys are self sufficient
So be suspicious of your scandalous tricks
Got the police taking our pictures
Love to hang out on the corner but we known to ride
Me and my motherfucking homeboys down to die
For each other, cause we closer than brothers
Its like you came in, no forgetting the party popping
When my squad walks in
Throw up your hands baby buy me a drink, stop acting phony
Don’t forget to bring something for all my homies
To know me is to love a thug nigga to the fullest, ducking bullets
Snatching guns when these trick niggas pull it
Handle my business like a professional, the whole world knows me
But I ain’t shit without my fucking homies
Me and my fucking homies
(Me and my homies)
Constantly we mash
(Me and my homies)
Gotta make that cash
(Me and my homies)
There’s no need to ask
(Me and my homies)
We are still the best
(thats my homeys)
Thats my homeys
DPGC homeys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Me and my homies tho
Wiesz, że kopiemy jak co dzień
Ja i moi kumple kopiemy jak co dzień.
Ale jestem sam w swoim pokoju.
I nie mam z kim porozmawiać.
I catch a girl with my phone
I ponieważ niektórzy ludzie wiedzą przez co przechodzę
Jak zapalę jointa, chodź.
To keep my temper low
I parlay with my friends
Nie ma dokąd pójść.
I ain ' t shit without my homeboys
Wolę być pochowany, a potem zobaczyć nas party
Keep it close to my heart
Bo to my zaczęliśmy.
Pamiętasz, że biliśmy się na snithces
Nikt nie przychodzi przed moimi czarnuchami, pieprzyć wszystkie suki
Wszyscy moi kumple są samowystarczalni.
Więc bądź podejrzliwy wobec swoich skandalicznych sztuczek.
Policja robi nam zdjęcia.
Uwielbiam spędzać czas na rogu, ale znamy się na jeździe.
Me and my motherfucking homeboys down to die
Dla siebie, bo jesteśmy bliżej niż bracia
To tak, jakbyś wszedł, nie zapominając, że impreza się rozkręca.
When my squad walks in
Podnieś ręce, kochanie, kup mi drinka, przestań udawać.
Nie zapomnij przynieść czegoś dla wszystkich moich ziomków.
To know me is to love a thug nigga to the fullest, ducking bullets
Kradnąc broń, gdy te czarnuchy ją ciągną.
Zajmij się moimi sprawami jak profesjonalista, cały świat mnie zna.
Ale nie jestem gówno bez moich pieprzonych ziomków
Ja i moi kumple.
(Me and my homies)
/ Align = "left" /
(Me and my homies)
Gotta make that cash
(Me and my homies)
Nie musisz pytać.
(Me and my homies)
Nadal jesteśmy najlepsi.
(to moi ziomale)
To moi ziomale.
DPGC homeys