Tupac Shakur — Point The Finga tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Point The Finga", wykonawca: Tupac Shakur.
Tekst piosenki
«You could get the finger. the middle!»
«Come and get some!»
Ahh yeah, they love to point the finger
Boom boom boom on your black ass, bitch
Niggaz love to point the finga
Boom boom boom on your black ass, bitch
I thought I hit rock bottom, they ban my album, point the finga
I guess nobody loves a real nigga-slash-rap singer
I thought I’d bring a little truth to the young troops
I brought proof that the niggaz need guns too
It’s not to be a racist, but let’s face this:
Wouldn’t you if we could trade places?
I got lynched by some crooked cops, and to this day
Them same motherfuckers on the beat gettin major paid
But when I get my check they takin tax out
So, we payin for these pigs to knock the blacks out
Ain’t that a bitch, some officers are gettin rich
Whoopin on thugs and robbin drug dealers for they shit
As far as jealousy, bein a celebrity
No matter who committed the crime, they all yell at me And the media is greedier than most
You could sell em your soul or they’ll be on ya til a niggaz ghost
And everyday I read the paper there’s another lie
They show my picture for the crimes of another guy
Now how’s that for the life of a big shot
A dead cop, a law suit, a little kid shot
I play them nuttin ass marks in the park
For tryin to earn they stripes in the dark
Just cause I come there, don’t mean I from there, peep:
Only jealous motherfuckers beef, and point the finga
Chorus: repeat 4X
Boom boom boom on your black ass, bitch
As I run up on em madman, a nutcase with a screw loose
A zoot troupe full of foolies with toolies
Niggaz run to me don’t come to me with beef
Take your jewels and your jeep, boom boom! Let that ass sleep
It’s gettin hectic, niggaz run, quick
Buckshots are the payback for dumb shit
All you niggaz on the block tryin to test me Best wear a vest or get open like, sesame
I’ll run up on you mad deep; while you’re tryin to sleep
I’m steady pumpin bullets in your sheets
Wake up, motherfucker, don’t stutter
Point blank by a nigga from the gutter, yeah!
Gimme mine, gimme mine, gimme, mine
Ban my rhymes, now I’m back to bustin, nines
And bustaz can’t get none, hell no A quick flurry and he’s buried with a swelled jaw
I came up from the amateurs to pro hits
At 5−0, so you know I take no shit
And everybody wants to kill a bringer
Of bad news, so they choose, to point the finga
One two three, peace to the real G’s
Still me, til these motherfuckers kill me I bring skills and I build, kill at will
Smoke sess til I’m ill, still feel me?
I say one two three, peace to the real G’s
Still me, til these motherfuckers kill me Pick it up, pick it up, give it up Best to duck or get fucked for your bucks
Scream one two three, peace to the real G’s
Still me, til these motherfuckers kill me I can’t give up, it’s a black thang
And I ain’t goin back to the crack game
(You can do it son; be a man and stand up or run)
Bitches, let em point the finga
(You can do it son; be a man and stand up or run)
Snitches, let em point the finga
Yo, one two three, peace to the real G’s
Still me, til these motherfuckers kill me I guess nobody loves a rap singer
That’s why these motherfuckers. (hahaha!) point the finga
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Możesz dostać palec. środek!»
"Chodź i weź sobie!»
/ Align = "left" /
Boom boom Boom on your black ass, bitch
Niggaz love to point the finga
Boom boom Boom on your black ass, bitch
I thought I hit rock bottom, they ban my album, point the finga
I guess nobody loves A real nigga-slash-rap singer
Pomyślałem, że przyniosę trochę prawdy młodym żołnierzom.
Przyniosłem dowód, że czarnuchy też potrzebują broni.
Nie chcę być rasistą, ale spójrzmy prawdzie w oczy.:
Nie zrobiłbyś tego, Gdybyśmy mogli zamienić się miejscami?
Zostałem zlinczowany przez skorumpowanych gliniarzy, i do dziś
Ci sami skurwysyny w rytmie dostają duże pieniądze
Ale kiedy dostanę mój czek, oni wyjmują podatek.
Więc płacimy za te świnie, żeby znokautowały czarnych.
Czy to nie suka, niektórzy oficerowie się bogacą
"Whoopin on thugs and robbin drug dealers for they shit"
Jeśli chodzi o zazdrość, bycie celebrytą
Nieważne, kto popełnił zbrodnię, wszyscy na mnie krzyczą, a media są bardziej chciwe niż większość.
Możesz im sprzedać swoją duszę, albo będą na tobie aż do duchów niggaz.
Każdego dnia czytam gazetę.
Pokazują moje zdjęcie do Zbrodni innego faceta.
Co ty na to?
Martwy glina, proces sądowy, postrzelony dzieciak.
Puszczam te nuttin ass marks w parku
For tryin to earn they stripes in the dark
To, że tam przychodzę, nie znaczy, że stamtąd, peep.:
Tylko zazdrosne skurwysyny wołowina, i punkt finga
Refren: repeat 4X
Boom boom Boom on your black ass, bitch
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / papież / / align = center /
A zoot Troup full of foolies with toolies
Niggaz run to me don ' t come to me with beef
Weź swoje klejnoty i jeepa, boom boom! "Let that ass sleep"
It ' s getting hectic, niggaz run, quick
Buckshots to zemsta za głupie gówno.
All you niggaz on the block trying to test me Best wear a vest or get open like, sesame
I 'll run up on you mad deep; while you' re trying to sleep
I ' m steady pumpin bullets in your sheets
Obudź się, skurwysynu, nie jąkaj się
Prosto w oczy Przez Czarnucha z rynsztoka, tak!
Gimme mine, gimme Mine, gimme, mine
Ban my rhymes, now I ' m back to bustin, nines
I bustaz nie może dostać żadnego, Do diabła Nie szybki mrugnięcie i jest pochowany z opuchniętą szczęką
Przeszedłem od amatorów do profesjonalistów.
Na 5-0, więc wiesz, że nie biorę gówna
I każdy chce zabić bringera
/ Align = "left" /
Raz, dwa, trzy, pokój prawdziwym G.
Still me, til these motherfuckers kill me I bring skills and I build, kill at will
Palisz aż zachoruję, czujesz?
Raz, dwa, trzy, pokój prawdziwym G.
Still me, till these motherfuckers kill me Pick it up, pick it up, give it up Best to duck or get fucked for your bucks
Scream one two three, peace to the real G ' S
Still me, till these motherfuckers kill me I can 't give up, it' s a black thang
And I ain ' t going back to the crack game
(You can do it son; be a man and stand up or run)
Suki, let em point the finga
(You can do it son; be a man and stand up or run)
Kapusie, niech wskażą palca.
Yo, one two three, peace to the real G ' S
Still me, till these motherfuckers kill me I guess nobody loves a rap singer
Dlatego te skurwysyny. (hahaha!) point the finga