Tupac Shakur — The Uppercut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Uppercut", wykonawca: Tupac Shakur.
Tekst piosenki
2pac talking:
«I wanted to bring back that reality, nobody can ever be confused and think I’m
fuckin Mike Tyson
and I’m the heavyweight champion, I’m a little nigga, thats why its so raw to just watch me battle lions, cause I’m a little skinny nigga battlin' niggas three times my size.»
Watch this uppercut, here it comes… watch the jab nigga… ugh…
here it come, look out, watch my arms
Verse 1 — 2pac
Lets see so many motherfuckers wanna take a piece
comin' equipped with some shit that niggas just cant believe
I pull a trick from my sleeve now kamikazee
I’m all over that nigga, come identify the body
my middle finger to you hoe niggas run up on me,
and ill be forced to let it go nigga
i aint the one you wanna try, why, stayin high
i hit the blunt an watch these motherfuckers die
whose runnin the streets i sell that cocaine
cause in the the dope game, niggas’ll die 'fore they go broke mayne
another hustler makin' major cash
'til the punk police come raid your ass
now you stressed doin' fed time, and its a bitch
cause the judge gave you 8 years, you doin 6
and we know that you can’t hang, you a trick
rolled over turned snitch like a biatchhhh
now you know you shoulda ducked nigga
gotchu fallin from the uppercut, fucked, so whats up nigga
now you know you shoulda ducked nigga
gotchu fallin' from this uppercut, stuck, so whats up nigga
Verse 2 — 2pac
They got a nigga in the dice game, i’m feelin' lucky
but the nigga’s just a little bigger, he tryna fuck me out my cash, imma blast nigga, he don’t know
i gotta tell ya like the last nigga, gotta go No need to run for the trunk, i get em' up left or right, my uppercut’ll hit em' up (ha)
i’m known to walk the streets on any block
i love my niggas, but i aint puttin down my glock
the gun shots rang when i lose nigga, and ooh nigga
imma show you not to ever play a true nigga (haha)
lay it down just to prove it and fuck the rappin motherfucker we can do this
Verse 3 — Outlawz (EDI & Young Noble)
They claim that we violent, we named after tyrants
this revolution wont be televised, we keep it silent (shh)
roll on our enemies, beat em' at they own game
molotov cocktails, releasing up in flames
tired of bein' stepped on, sick of bein' held back
lookin' through my rear view, thinkin' bout the pay back
wanna see my kids grow dont know if imma make it though
one more nigga came up short in the ghetto
society lied to me so im strapped with the metal
push ya middle finger up nigga if you a rebel
have ya face down goin in ya pockets if ya let em i done lost too many homies for me to ever forget em i done made so many mistakes but still i dont regret em im a product of the pimp, the pusher, and the reverend
im a product of the block, the fiends, and the felons
we all lost souls tryina find our way to heaven
Edi talking:
«to all the comrads no longer with us, see you when we get there
'Pac, Yak, we gon' keep on ridin', give these cowards the uppercut
'til we get up there with ya’ll, YOU KNOW!.. Thug Life we still livin it outlaw
for life, in the name of the don let’s go
Tłumaczenie tekstu piosenki
2Pac talking:
"Chciałem przywrócić tę rzeczywistość, nikt nie może być zdezorientowany i myśleć, że jestem
pieprzony Mike Tyson
a ja jestem mistrzem wagi ciężkiej, jestem małym czarnuchem, dlatego tak trudno jest oglądać mnie walczącego z lwami, bo jestem małym chudym czarnuchem walczącym z czarnuchami trzy razy większymi ode mnie.»
Patrz na ten podbródek, nadchodzi ... patrz na cios nigga ... ugh…
here it come, look out, watch my arms
Werset 1-2pac
# Lets see so many motherfuckers wanna take a piece #
/ align = "left" /
I pull a trick from my sleeve now kamikazobacz też
Jestem za tym czarnuchem, chodź zidentyfikować ciało.
my middle finger to you Hoe niggas run up on me,
and I be forced to let it go nigga
i ain ' t the one you wanna try, why, stay in high
i hit the blunt and watch these motherfuckers die
"whose runnin' the streets I sell that cocaine"
{C: $ 398dc6} cause in The dope game, niggas 'll die' for they go broke mayne
another hustler makin ' major cash
'til the punk police come raid your ass
teraz stresujesz się odsiadką, a to suka.
bo sędzia dał ci 8 lat, a Ty 6.
i wiemy, że nie możesz zawisnąć, jesteś podstępem
przewróciłem kapusia jak biatchhhh
"now you know you shoulda ducked nigga"
gotchu fallin od podbródka, fucked, so whats up nigga
"now you know you shoulda ducked nigga"
gotchu fallin ' from this uppercut, stuck, so whats up nigga
Werset 2-2pac
They got a nigga in the dice game, i 'm feelin' lucky
but the nigga 's just a little bigger, he tryna fuck me out my cash, imma blast nigga, he don' t know
I gotta tell ya like the last nigga, gotta go No need to run for the trunk, I get em 'up left or right, my uppercut' ll hit em ' up (ha)
jestem znany z tego, że chodzę ulicami każdego bloku.
I love my niggas, but i ain ' t puttin down my glock
strzały z pistoletu dzwoniły, gdy tracę czarnucha, i ooh nigga
Imma show you not to ever play a true nigga (haha)
lay it down just to prove it and fuck the rappin motherfucker we can do this
Verse 3-Outlawz (EDI & Young Noble)
Twierdzą, że jesteśmy brutalni, nazwaliśmy ich po tyranach.
ta rewolucja nie będzie transmitowana, będziemy milczeć (shh)
roll na naszych wrogów, pokonać ich w ich własnej gry
koktajle Mołotowa, uwalniając się w płomieniach
tired of bein 'stepped on, sick of bein' held back
lookin 'through my back view, thinkin' bout the pay back
chcę zobaczyć, jak moje dzieci dorastają. Nie wiem, czy imma przeżyje.
jeszcze jeden Czarnuch wpadł w getto.
społeczeństwo mnie okłamało, więc jestem przywiązany do metalu.
push ya middle finger up nigga if you a rebel
masz twarz w dół going in ya pockets if ya let em i Done lost too many homies for me to ever forget em i Done made so many mistakes but still i dont regret em im a product of the pimp, the pusher, and the reverend
jestem produktem bloku, diabłów i przestępców.
wszyscy zagubione dusze próbują odnaleźć drogę do nieba
Edi talking:
"do wszystkich comradów już z nami nie ma, do zobaczenia, gdy tam dotrzemy
'Pac, jak, będziemy dalej jeździć', dać tym tchórzom podbródek
dopóki nie wejdziemy tam z Tobą!.. Thug Life we still livin it outlaw
for life, in the name of the don let ' s go