Турбомода — Хитрое солнышко tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Хитрое солнышко", wykonawca: Турбомода.

Tekst piosenki

Солнышко хитрое светит, но не греет
Так поцелуй же меня скорее…
В понедельник номер телефона мой просил,
А во вторник мне букет красивый подарил
В среду и четверг мороженым меня кормил
Нежным, милым был.
В пятницу меня пешком до дома провожал,
А в субботу нежно за руку меня держал
В воскресение с тобою вновь наедине
Как в волшебном сне.
Солнышко хитрое светит, но не греет
Так поцелуй же меня скорее…
Называй меня любимой, милой, дорогой
Называй меня единственной своей, родной
Сделай так чтоб расцвели подснежники зимой
Для меня одной.
В голубых твоих глазах навеки утону
Подарю свою любовь тебе лишь одному
Будь смелее, подойди, и крепко обними
Солнцу подмигни.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce chytry świeci, ale nie ogrzewa
Więc Pocałuj mnie szybciej…
W poniedziałek mój numer telefonu poprosił,
A we wtorek dał mi piękny bukiet
W środę i czwartek karmili mnie lodami
Był delikatny, słodki.
W piątek mnie pieszo do domu odprowadzał,
A w sobotę delikatnie trzymał mnie za rękę
W zmartwychwstanie z tobą ponownie sam na sam
Jak w magicznym śnie.
Słońce chytry świeci, ale nie ogrzewa
Więc Pocałuj mnie szybciej…
Nazywaj mnie kochaną, kochaną, kochaną.
Nazywaj mnie swoją jedyną, kochanie.
Zrób to tak, że przebiśniegi kwitną w zimie
Dla mnie samej.
W niebieskich oczach na zawsze utonął
Dam Ci tylko jedną miłość.
Bądź odważny, podejdź i mocno przytul
Mrugnij do słońca.