Turbonegro — Drenched In Blood (D.I.B.) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drenched In Blood (D.I.B.)", wykonawca: Turbonegro.

Tekst piosenki

It’s a tidal wave, a tidal wave
it’s a tsunami of blood
Blood in your nose,
blood in your eyes,
blood in your mouth
blood in your face,
blood every day
blood in your hair,
blood everywhere,
blood on the scene, blood where you’ve been
much more blood than you ever have seen.
When your eye’s all crazy
and your mind’s all hazy now
Drenched in blood again
When you’re drowning in blood like a rat in the flood now
you’re drenched in blood again
when it’s raining from the sky and you know you’re gonna die now
drenched in blood again
and again
blood on your feet,
blood on your meat
blood in your seat,
blood on your lens
on your mercedes-benz
blood on your back,
blood in your sack
blood in your crack,
blood on your tracks
much more blood than you could ever pay back
You wanted blood
and now you got it hey it’s only natural,
and now you got it,
and now you got it 1,2 cut you (alotta whoos)
Drenched in blood!

Tłumaczenie tekstu piosenki

To fala przypływu, fala przypływu
to tsunami KRWI.
Blood in your nose,
blood in your eyes,
krew w ustach
blood in your face,
"blood every day"
blood in your hair,
"blood everywhere",
blood on the scene, blood where you ' ve been
więcej krwi niż kiedykolwiek widziałeś.
When your eye ' s all crazy
a twój umysł jest teraz zamglony.
Znów przesiąknięty krwią
Kiedy toniesz we krwi jak szczur w Potopie teraz
znów jesteś cała we krwi.
kiedy pada z nieba i wiesz, że teraz umrzesz
znów przesiąknięty krwią
i znowu
blood on your feet,
blood on your meat
blood in your seat,
blood on your lens
na mercedes-benz
blood on your back,
blood in your sack
blood in your crack,
blood on your tracks
o wiele więcej krwi, niż mógłbyś oddać.
Chciałeś krwi.
to naturalne.,
and now you got it,
and now you got it 1,2 cut you (alotta whoos)
Cała we krwi!