Turbostaat — Urlaub auf Fuhferden tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Urlaub auf Fuhferden", wykonawca: Turbostaat.

Tekst piosenki

Alte krumme Frau
Mit dreckigen Schuhen
Und zerrissenem Rock
Hinter trüben Fenstern
Im gebrochenem Herz
Brennt ein letzter Wunsch
Die Arme voller Frieden gekreuzt
Ein paar Blumen im Haar
Eingepackt im aller schönsten Zwirn
Liege ich da
Wenn der Sommer kommt
Erwürg mich im Maisfeld
Wenn sie wieder ernten wollen
Lieg ich im Maisfeld
Alle Freunde tot
Alle Nachbarn fremd
Und keiner zu Haus
Ist ein guter Plan
Hat nur ein Problem
Keiner führt ihn aus
Den Drink mit Gift vertattert
Den Strick verkehrt geknüpft
Das Gift verkehrt vertattert
Den Strick mit Gift verknüpft
Kein Hochhaus in Sicht
Keine Autobahn
Zum Überfahren
Werden
Oder warten
Warten!
Wenn der Sommer kommt
Erwürg mich im Maisfeld
Wenn sie wieder ernten wollen
Lieg ich im Maisfeld
Könn sich irgendwer erbarmen?
Erwürg mich im Maisfeld
Könnten Sie sich vielleicht erbarmen?
Erwürg mich im Maisfeld

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stara krzywa kobieta
Z brudnymi butami
I poszarpana spódnica
Za błotnistymi oknami
W złamanym sercu
Płonie ostatnie życzenie
Skrzyżowane ręce pełne spoczynku
Wiele kolorów we włosach
Zapakowany w najpiękniejszy skręt
Leżę tam.
Kiedy nadchodzi lato
Udusz mnie na polu kukurydzy.
Jeśli chcesz ponownie zebrać plony
Leżę na polu kukurydzy.
Wszyscy przyjaciele nie żyją.
Wszyscy sąsiedzi są obcy
I nikogo nie ma w domu.
To dobry plan.
Ma tylko jeden problem
Nikt go nie wykonuje
Napój zatruty trucizną
Dzianie jest źle związane
Trucizna nie działa.
Dzianie związane z trucizną
Nie ma wieżowca w zasięgu wzroku
Brak Autostrady
Do Przeprawy
Stawać się
Lub czekać
Czekać!
Kiedy nadchodzi lato
Udusz mnie na polu kukurydzy.
Jeśli chcesz ponownie zebrać plony
Leżę na polu kukurydzy.
Czy ktoś może ułaskawić?
Udusz mnie na polu kukurydzy.
Może mi pan wybaczyć?
Udusz mnie na polu kukurydzy.