Turboweekend — Drying Out in the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drying Out in the Sun", wykonawca: Turboweekend.
Tekst piosenki
We’re fading spots on the horizon
Flecks of dust in the dunes
Pieces of brocken rock
Falling off the edge of the moon
We’re slipping from the top container
Losing air among the bottom grains
Keeping our hands up only for signs of impossible rain
While everything around me goes up in flames
I dream myself back to the shadow of your name
From the sky and down to the ground
It’s a crying shame
I have no one but myself to blame
For drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun (x2)
Are my ears
Playing tricks on me?
Do I hear the tides of a new sea
Rising up,
From underneath the burning sands?
Echos from the walls of the wells
Waves against waves as the ocean swells
To swallow up every corner and crack of these badlands
While everything around me wavers in the heat
I dream myself back on my own two feet
From the sky and down to the ground
It’s a crying shame
I have no one but myself to blame
For drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun
Drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun
I’m drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun
Drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun
I’m drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun
Drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun
I’m drying out in the sun,
Drying out in the sun,
Drying out in the sun (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blakniemy na horyzoncie
Plamki kurzu na wydmach
Utwory z brocken rock
Falling off the edge of the moon
Ześlizgujemy się z górnego kontenera.
Tracąc powietrze wśród dolnych ziaren
Trzymamy ręce w górze tylko na oznaki niemożliwego deszczu.
Podczas gdy wszystko wokół mnie staje w płomieniach
Śnię, że wracam do cienia Twego imienia.
From the sky and down to the ground
To wielka szkoda.
Mogę winić tylko siebie.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Suszenie w słońcu (x2)
Are my ears
Pogrywasz sobie ze mną?
Czy słyszę przypływy nowego morza
Rising up,
Spod płonących piasków?
ECHA ze ścian studni
Fale przeciw falom jak Ocean pęcznieje
By pochłonąć każdy zakątek i trzask tych pustkowi
While everything around me wavers in the heat
I dream myself back on my own two feet
From the sky and down to the ground
To wielka szkoda.
Mogę winić tylko siebie.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Wysycham w słońcu,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Wysycham w słońcu,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Wysycham w słońcu,
/ Align = "left" / ,
Suszenie w słońcu (x2)