Turisas — Greek Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greek Fire", wykonawca: Turisas.
Tekst piosenki
Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it’s been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
Clandestine operation,
Behind heavy doors,
A secret compound,
No one knows,
How to put out the blaze?
When water you throw,
Feeds the flames.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
They burned down the heavens,
They burned down the land,
A raging inferno,
In ashes we stand.
They burned up our children,
Who were never born,
They burned up our future.
To pieces we’re torn,
All hope forlorn.
Thunder and smoke fills the air,
A violent breath;
The beast has awakened, beware!
For it’s been cornered again,
A leaking dromon,
The oarsmen jerking their chains.
Greek fire!
Ablaze!
Burn!
Burn!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grzmot i dym wypełnia powietrze,
Gwałtowny oddech;
Bestia się obudziła, strzeż się!
For it ' s been cornered again,
Wyciekający dromon,
Wioślarze szarpali kajdany.
Grecki ogień!
/ Align = "left" /
Płoń!
Płoń!
Operacja potajemna,
Behind heavy doors,
Tajny związek,
Nikt nie wie.,
Jak ugasić pożar?
When water you throw,
Żywi płomienie.
Grecki ogień!
/ Align = "left" /
Płoń!
Płoń!
They burned down the heavens,
Spalili ziemię.,
A raging inferno,
W popiołach stoimy.
Spalili nasze dzieci.,
Who were never born,
Spalili naszą przyszłość.
To pieces we ' re torn,
Cała nadzieja stracona.
Grzmot i dym wypełnia powietrze,
Gwałtowny oddech;
Bestia się obudziła, strzeż się!
For it ' s been cornered again,
Wyciekający dromon,
Wioślarze szarpali kajdany.
Grecki ogień!
/ Align = "left" /
Płoń!
Płoń!