Turisas — The Dnieper Rapids tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dnieper Rapids", wykonawca: Turisas.
Tekst piosenki
A terrible noise heard from far away
Drowning all other sounds
No cry of the birds nor voice of men
Just an awful groan
Silence fell over the men
As the river seemed to end
Then…
Clouds of spray, Pechenegs prey
The Insatiable One is hungry today
Avoid the rocks for all you’re worth
Whirlpools gaze from the depths of earth
Like dominoes six locks will fall
One after another
The World Serpent will rise from the silt
And poison the sky
Clouds of spray, Pechenegs pray
The Insatiable One is hungry today
The violent current swept Karl away
One mistake- with your life you pay
Silence fell over the men
As the river seemed to…
A sight they had dreamed of Now opened in front of them
Fraught with danger and travail
The river came to an end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straszny hałas słyszany z daleka
/ Align = "left" /
No cry of the birds nor voice of men
Tylko okropny jęk
Cisza zapadła nad mężczyznami
Jak rzeka zdawała się kończyć
Wtedy…
/ Align = "left" / Spacewatch
Nienasycony jest dziś głodny.
Unikaj skał dla wszystkich jesteś wart
Wiry spoglądają z głębi ziemi
Jak Domino sześć zamków spadnie
One after another
The World Serpent will rise from the silt
And poison the sky
Clouds of spray, Pechenegs pray
Nienasycony jest dziś głodny.
Gwałtowny prąd zmiótł Karla.
One mistake - with your life you pay
Cisza zapadła nad mężczyznami
As the river seemed to…
Widok, o którym marzyli, otworzył się przed nimi.
Faught with danger and travail
The river came to an end