Turn Off The Stars — Brightside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brightside", wykonawca: Turn Off The Stars.

Tekst piosenki

I live but only for today
'Cause I died but that was yesterday
But doubt is such a lonly place
When faith is half the world away
Just come away
'Cause you know the sun is gonna shine
For yours and for mine, Just leave it all behind
And I know when I see it in your eyes
You need freedom from this life
Just take it to the brighterside
Well, I live just to see you smile
But I know that it could take a while
But I loved, I loved you all the while
And for you, you know I’d walk for miles

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyję, ale tylko dzisiaj.
'Cause I died but that was yesterday
Ale wątpliwości są takie samotne.
Kiedy wiara jest na pół świata daleko
Just come away
'Cause you know the sun is gonna shine
Dla Ciebie i dla mnie, zostaw to wszystko za sobą.
And I know when I see it in your eyes
Potrzebujesz wolności od tego życia.
"Just take it to the brighterside"
Żyję tylko po to, by zobaczyć twój uśmiech.
Ale wiem, że to może trochę potrwać.
But I loved, I loved you all the while
A dla ciebie, wiesz, że przeszedłbym wiele mil