TURNING POINT — Over The Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over The Line", wykonawca: TURNING POINT.
Tekst piosenki
I see things in people
That you’re too blind to see
A life filled with fucking hate
Is not the life for me And I know you have a right to speak
But that right is also mine
So when you’ve pushed your values on me You’ve put one foot over the line
You talk about fighting
But what did it bring
Your so called justice
Has not proved a fucking thing
And where do you get the idea
That one race is supreme
Equality between us all
Is what I fucking dream
I know my dream seems hopeless
But take a look at yours
Spent your life hating and fighting
But you never knew what for
So when you hit the floor
Don’t look to me for help
It’s your responsibility
You brought it on yourself
I try to turn my back
And ignore the things you say
But that’s not solving anything man
There must be a better way
A better way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę rzeczy w ludziach.
Że jesteś zbyt ślepy, by widzieć
Życie pełne pierdolonej nienawiści
To nie jest życie dla mnie i Wiem, że masz prawo mówić
Ale to prawo jest też moje.
Więc kiedy naciskasz na mnie swoje wartości, przekraczasz granicę.
Mówisz o walce.
Ale co to przyniosło?
Twoja tak zwana sprawiedliwość
Niczego nie udowodnił.
Skąd ten pomysł?
Ta jedna rasa jest najwyższa.
Równość między nami wszystkimi
"Is what I fucking dream"
Wiem, że moje marzenie wydaje się beznadziejne.
Ale spójrz na swoje.
Całe życie nienawidziłeś i walczyłeś.
Ale nigdy nie wiedziałeś po co
So when you hit the floor
Nie licz na pomoc.
To twoja odpowiedzialność.
Sam to na siebie sprowadziłeś.
I try to turn my back
I Ignoruj to, co mówisz.
Ale to niczego nie rozwiąże.
Musi być lepszy sposób.
A better way