Tuuli — Paljon onnea vaan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paljon onnea vaan", wykonawca: Tuuli.
Tekst piosenki
Nää sadepäivät vaivas mua
Ennen kuin mä vielä tunsin sua
Mun aika pysyi paikallaan
Kuin pilvet taivaalla
Sitten toit värit uudelleen
Maailmaan mustavalkoiseen
Ois vaikeeta jos entiseen
Mun täytyis palata
Ei siinä ois järkee
Sä oot mulle tärkee
Nyt mä tunnustan
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Tänään on helppo kulkea
Puskea päin vastatuulessa
Kun olen luoksesi matkalla
Ei sellainen vaivaa mua
Kesä ulkona alkaa jo
Kaupungin päällä on aurinko
Ja hymyillään, helppoo on aina
Kun tapaan sua
Ja siinä on järkee
Sä oot mulle tärkee
Nyt mä tunnustan
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Hei, tän päivän sankari oot
Ja huomisenkin
Minulle ainakin
Hei, tän päivän sankari oot
Ja huomisenkin
Minulle ainakin
En mä vois kuvitellakaan
Ettei sua olis ollenkaan
Mun elämässä
Happy birthday sulle
Kun mä näen sut mun lähellä
Sateenkaari nousee mun mielessä
Silmissä hyvää syntymäpäivää
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Paljon onnea vaan
Paljon onnea vaan
Happy birthday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te deszczowe dni przeszkadzały mi
Zanim znów cię poznałem.
Mój czas się zatrzymał.,
Jak chmury na niebie,
A potem znowu przyniosłaś kolory.
W świat czerni i bieli,
Byłoby ciężko, gdyby pierwszy ...
Muszę wrócić.,
To nie ma sensu.
Jesteś dla mnie ważna.
Teraz się przyznaję.,
Nie mogę sobie wyobrazić.,
że w ogóle cię nie potrzebuję.
Wszystkiego najlepszego!
Kiedy widzę cię w pobliżu,
Tęcza wznosi się w mojej głowie
W oczach wszystkiego najlepszego.
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Dziś łatwo jest iść
Twarzą do krzaka
Z wiatrem, kiedy idę do ciebie,
To mi nie przeszkadza.
Lato Na Zewnątrz już się zaczyna.
Słońce na szczycie miasta
I uśmiech, zawsze łatwo.
Kiedy się z Tobą spotykam,
Jest powód.
Jesteś dla mnie ważna.
Teraz się przyznaję.,
Nie mogę sobie wyobrazić.,
że w ogóle cię nie potrzebuję.
Wszystkiego najlepszego!
Kiedy widzę cię w pobliżu,
Tęcza wznosi się w mojej głowie
W oczach wszystkiego najlepszego.
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Hej, jesteś bohaterem dnia,
Jutro też.
Przynajmniej dla mnie.
Hej, jesteś bohaterem dnia,
Jutro też.
Przynajmniej dla mnie.
Nie mogę sobie wyobrazić.,
że w ogóle cię nie potrzebuję.
Wszystkiego najlepszego!
Kiedy widzę cię w pobliżu,
Tęcza wznosi się w mojej głowie
W oczach wszystkiego najlepszego.
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!
Wszystkiego najlepszego!