Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani — Jäähyväiset tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jäähyväiset", wykonawca: Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani.

Tekst piosenki

Tämä on illan, viimeinen hetki
Aika on lähdön jäähyväisten
Syntyvät tähdet, viilenee tienoot
Siivillä tuhkaa, käy yöperhonen
Muistatko naurun, muistatko laulun
Ihmisten äänet, yhteisyyden
Ja ajatukset ja kosketukset
Vieressä istuvan iäisyyden
On jäähyväisten aika
Sinä lähdet minä jään
On jäähyväisten aika, hyvästi jää
Muistosi elää, hyvästi jää
Suru on lahja jäljelle jäävän
Kaiho on kaipaavan omaisuus
Sen iltaisin tiedän, vielä heräävän
Kun tähdissä loistelee ikuisuus
Hyvä on aina lähtevän mennä
Vapaa on aina siirtyvän sielu
Kun aamulla palaat, mun vaahteraan lennä
Ja lohtua laulaa mun lintuni nielu
On jäähyväisten aika, sinä lähdet minä jään
On jäähyväisten aika, hyvästi jää
Muistosi elää, hyvästi jää
Tämä on illan viimeinen hetki
Tämä on illan viimeinen hetki
On jäähyväisten aika
Sinä lähdet minä jään
On jäähyväisten aika, hyvästi jää
On jäähyväisten aika
Sinä lähdet minä jään
On jäähyväisten aika, hyvästi jää
Muistosi elää, hyvästi jää

Tłumaczenie tekstu piosenki

To ostatnia chwila nocy.
Czas pożegnania z wyjazdem,
Urodzone Gwiazdy, chłodzenie dróg
Ze skrzydłami popiołu, wizyta ćmy.
Przypomnij sobie śmiech, przypomnij sobie piosenkę.
Ludzkie głosy, pokrewieństwo
I myśli i dotyk
Do wieczności, siedząc obok.
Czas się pożegnać.,
Ty odchodzisz, ja zostaję.,
Czas się pożegnać.
Twoja pamięć żyje, Żegnaj.
Smutek jest darem dla reszty,
Zaćma jest właściwością tęsknoty,
To jest to, co wiem wieczorami.wciąż się budzę.
Kiedy gwiazdy świecą na zawsze ...
Dobro zawsze odchodzi, by odejść.
Wolność jest zawsze duszą ruchu,
Kiedy wrócisz rano, mój klon poleci.
I pocieszy śpiew mojej ptasiej jaskółki,
Czas na pożegnanie, ty odchodzisz, ja zostaję.
Czas na pożegnanie.
Twoja pamięć żyje, Żegnaj.
To ostatnia chwila nocy.,
To ostatnia chwila nocy.,
To jest czas pożegnania,
Ty odchodzisz, ja zostaję.,
Czas na pożegnanie, Żegnaj.
Czas się pożegnać.,
Ty odchodzisz, ja zostaję.,
Czas się pożegnać.
Twoja pamięć żyje, Żegnaj.