Tv-2 — Sporløs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sporløs", wykonawca: Tv-2.

Tekst piosenki

Hun kunne have fået hvem hun ville ha
Incl. ham henne fra banken
Han lovede og lovede, men lige meget hvad
Så blev det kun ved tanken
En dag rejste hun væk, ingen spurgte hvorhen
Hun forsvandt i en bil på gule plader
Det er nok det nærmeste vi kommer på zen
I min barndomsbys snorlige gader
Intet her og intet der
Hun kunne ligeså godt have ladet være
For drømmene er ikke større
End de der drømmer dem
Jeg så hende tilfældigt på tv i går
Hun var næsten ikke til at kende
Sporløst forsvundet, siden gud ved hvornår
Og nu var hun så endelig hjemme
Intet her og intet der
Hun kunne ligeså godt have ladet være
For drømmene er ikke større
End vi der drømmer dem

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mogłaby mieć tego, kogo chciała.,
W tym faceta z banku.
Obiecał i obiecał, ale bez względu na wszystko.
Potem stało się tylko na myśl,
Że pewnego dnia wyjechała, nikt nie zapytał, Gdzie iść.
Zniknęła w samochodzie na żółtych talerzach,
Prawdopodobnie najbliżej dotrzemy do Zen
Na krętych ulicach mojego miasta dzieciństwa,
Nic tu nie ma.
Mogłaby też nie mieć,
Ponieważ marzenia nie są większe,
Niż ci, którzy marzą o nich,
Widziałem ją wczoraj w telewizji.
Prawie nic nie wiedziała.
Bez śladu, odkąd Bóg wie, kiedy
A teraz w końcu jest w domu.
Nic tu i nic tam.
Mogłaby też nie mieć,
Ponieważ marzenia nie są większe,
Niż my, którzy marzą o nich.