TV On The Radio — Don’t Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don’t Love You", wykonawca: TV On The Radio.
Tekst piosenki
Oh simple girl
Oh foolish man
Trying to bend these lovers rules
Into a simple plan
Oh aching bones on sleepless bed
They toss and turn and roll away
From words unsaid
It’s just that all that you were
Was all I could want
Now I can’t trust your lover’s tongue
Except to tease and taunt
It’s been said best by you
Been said best before
But I just want to let you know
I don’t love you anymore
Sad wakes alone
Cradling the phone
Knows that sullen silence
Is the meanest way to moan
But all that you were
Was all that I had
And we could not find a simple way
To work that simple plan
Oh aching bones
Oh sleepless bed
Toss, turn and roll
Away from words unsaid
It’s been said best by you
Been said best before
But I just want to let you know I don’t
Love you anymore
I just want to let you know
I don’t love you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh simple girl
Głupcze!
Trying to bend these lovers rules
Into a simple plan
Oh bolące kości na bezsennym łóżku
They toss and turn and roll away
From words unsaid
Po prostu ...
Was all I could want
# Now I can 't trust # # your lover' s tongue #
Poza dokuczaniem i szyderstwem
To zostało powiedziane najlepiej przez Ciebie
"Been said best before"
Ale chcę Ci tylko powiedzieć,
Już cię nie kocham.
Smutny budzi się sam
/ Align = "left" /
Wie, że ponura cisza
Czy najpodlejszy sposób jęczenia
But all that you were
"Was all that I had"
I nie mogliśmy znaleźć prostego sposobu
To work that simple plan
Oh bolące kości
"Oh sleepless bed"
Toss, turn and roll
Z dala od niewypowiedzianych słów
To zostało powiedziane najlepiej przez Ciebie
"Been said best before"
Ale chcę, żebyś wiedziała, że nie.
"Love you anymore"
Chcę Ci tylko powiedzieć,
Już cię nie kocham.