TV On The Radio — The Wrong Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wrong Way", wykonawca: TV On The Radio.
Tekst piosenki
Wake up in a magic nigger movie
With the bright lights pointed at me As a metaphor
Teachin' folks the score
About patience, understanding, agape babe
And sweet sweet amour
When I realized where I was
Did I stend up and testify
Oh, fist up signify
Or did I show off my soft shoe
Maybe teach 'em a boogaloo
Busy playing the whore
Oh loiterers united
Indivisible by shame
Hungry for those diamonds
Served on little severed bloody brown hands
Oh the bling drips
Oh the bling drips down
Fallin' down just like rain
I don’t wanna cast pearls to swine
I don’t wanna march peacefully
No no no no no no no no no
New negro politician
Is stirring
Is stirring
Is stirring inside me No there’s nothing inside me But an angry heart beat
Can you feel this heart beat?
Oh fear we’re fallin' off
Oh terror we’re pained
Oh hunger we’re stavin' off
Roasted vermin sustain…
This shit will have to sustain
Shootin' doves from off balconies
They wanna shackle the lame
By now you know their game
Little ni±a arose
Went to stand by her payphone
Waited for her caller to ring, said
Ask me anything
I just asked for Her
I just asked for her say so And with permission
I’m gonna take liberty
And I’m tellin' you to take it too
'Cause it’s right there in front of you
Hey, desperate youth!
Oh, blood thirsty babes!
Oh your guns are pointed
Your guns are pointed the wrong way
Your guns are pointed the wrong way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake up in a magic Black movie
Z jasnymi światłami skierowanymi na mnie jako metafora
Teachin ' folks the score
O cierpliwości, zrozumieniu, Agape babe
And sweet sweet amour
Kiedy zdałem sobie sprawę, gdzie jestem
Czy stend up i zeznawać
Pięść do góry oznacza
A może popisałem się moim miękkim butem?
Może nauczę ich boogaloo
Zajęty odgrywaniem dziwki
Oh loiterers united
Niepodzielnie przez wstyd
Hungry for those diamonds
Podawany na małych odciętych, brązowych dłoniach.
Oh the bling drips
Oh the bling drops down
Fallin ' down just like rain
I don ' t wanna cast Perles to swine
Nie chcę maszerować spokojnie.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Nowy Murzyński polityk
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie ma we mnie nic oprócz gniewnego bicia serca
Czujesz bicie serca?
Oh fear we 're fallin' off
Oh terror we ' re pained
Oh hunger we 're stavin' off
Palone szkodniki…
To gówno będzie musiało trwać.
Strzelanie do gołębi z balkonów
They wanna shackle the lame
Już znasz ich grę.
Mała Niwa
Stanęła przy budce telefonicznej.
Czekała, aż zadzwoni jej rozmówca, powiedziała
Ask me anything
Właśnie o nią prosiłem.
Poprosiłem ją tylko, żeby powiedziała tak i za pozwoleniem.
I ' m gonna take liberty
And I 'm tellin' you to take it too
'Cause it' s right there in front of you
Hej, zdesperowany młodzieńcze!
Spragnione krwi dzieci!
Masz wycelowane spluwy.
Wasza broń jest skierowana w złą stronę.
Wasza broń jest skierowana w złą stronę.