TV On The Radio — Wash The Day Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wash The Day Away", wykonawca: TV On The Radio.
Tekst piosenki
Little flightless metal birds
High above in limbless tree
Echoes from their tiny box
Ring out into the atmosphere
Creating beauty inadvertently
It was a technological feat
This little bird
Wading through the market’s waste
We locked eyes felt our loneliness abate
True desire showed its face, but only momentarily
Grey cascades in foreign waves
Wash the day away
I bought you flowers from the dying woods of Brazil
This little bird
While the kids burned down the greenhouse pushed the charred frame into the
landfill
Put his beak to the word
We bought new bodies we bought diamond encrusted guns
So who the hell are you?
Making out so high in the backseat of a car-bomb under carcinogenic sun
Grey cascades in foreign waves
Wash the day away
Grey cascades in foreign waves
We did believe in magic we did believe
We let our souls act as canaries
Our hearts gilded cages be Watched a million dimming lanterns float out to sea
Lay your malady at the mouth of the death machine
Aeroplane odabo,
Ba mi ki won lo odabo.
Eko meji, o yo mi
O yo mi
O yo mi
Grey cascades in foreign waves
Wash the day away
Grey cascades in foreign waves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little flightless metal birds
Wysoko w bezlistnym drzewie
Echoes from their tiny box
Ring out into the atmosphere
Tworzenie piękna
To był technologiczny wyczyn.
Ten mały ptaszek
Brodzenie przez odpady rynku
Zamknęliśmy oczy i poczuliśmy, że nasza samotność zmalała.
Prawdziwe pragnienie pokazało swoje oblicze, ale tylko przez chwilę.
Szare kaskady w zagranicznych falach
"Wash the day away"
Kupiłem ci kwiaty z umierającego lasu Brazylii.
Ten mały ptaszek
Kiedy dzieci spaliły szklarnię, wepchnęły zwęgloną ramę do
składowisko odpadów
Przyłóż mu dziób do słowa
Kupiliśmy nowe ciała kupiliśmy diamentowe Bronie inkrustowane
Więc kim do cholery jesteś?
Making out so high in the backseat of a car-bomb under carcinogenic sun
Szare kaskady w zagranicznych falach
"Wash the day away"
Szare kaskady w zagranicznych falach
We did believe in magic we did believe
Pozwalamy naszym duszom działać jak kanarki.
Nasze serca pozłacane klatki będą oglądane milion przyciemnionych latarni wypływających w morze
Lay your malady at the mouth of the death machine
Samolot odabo,
Ba Mi ki won lo odabo.
Eko meji, o yo mi
O yo mi
O yo mi
Szare kaskady w zagranicznych falach
"Wash the day away"
Szare kaskady w zagranicznych falach