Tvangeste — Perkuno's Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perkuno's Flame", wykonawca: Tvangeste.
Tekst piosenki
But why does the cross not lead to victory?
Their warriors are hard as oaks
Gods are placing swords in our hands
The wind is turning flame to your side
The faith unites us The cross will not replace the forests and the free sky
Braiding the rivers
Blowing out the Fire of suffering
Rooting out the trees
The wind is carrying lives into eternity
The moon will light the path to infinity
The rain will build a wall and block your way
Heat in the heart will break off the breath of death
Giving freedom to the soul for good
The lightning cuts short the paths leading our enemies to it The clouds are condensing
The enemies are crowding
The feast of a new threat
Grew up above the injured land
The moon born bloody
With a fierce eye of destiny
Is strangling last hope
Is strangling last pleas
The last cry of shadows is burying the wolfs' howl
The spirit of woods will call to be winds again
The crucified wanted to drown woods in blood
Taking the last that could save
The ruins of mendacious words are gnawed by worms
The last eyes are ready to wait for the victories
The Holly land is swallowed alive
Perkuno flame will not stop burning
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale dlaczego krzyż nie prowadzi do zwycięstwa?
Ich wojownicy są twardzi jak dęby.
Bogowie trzymają miecze w naszych rękach.
Wiatr obraca płomień w Twoją stronę
Wiara nas jednoczy krzyż nie zastąpi lasów i wolnego nieba
Braiding the rivers
"Blowing out the Fire of suffering"
Rooting out the trees
Wiatr niesie życie w wieczność
Księżyc rozświetli drogę do nieskończoności
Deszcz zbuduje mur i zablokuje ci drogę
"Heat in the heart will break off the breath of death"
Darowanie duszy wolności na dobre
Błyskawice skracają ścieżki prowadzące naszych wrogów do niego chmury się kondensują
The enemies are crowding
Święto Nowego zagrożenia
/ Align = "left" /
The moon born bloody
With a fierce eye of destiny
To duszenie ostatniej nadziei
/ Align = "left" /
Ostatni Krzyk cieni to pogrzebanie wycia wilków.
Duch Lasu znów wezwie wiatr
Ukrzyżowany chciał utopić Las we krwi
Taking the last that could save
Ruiny kłamliwych słów są gryzone przez robaki.
Ostatnie oczy są gotowe czekać na zwycięstwa
Holly land jest połknięta żywcem
Płomień Perkuno nie przestanie płonąć