Twelfth Gate — Bridge Of Uncertainty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bridge Of Uncertainty", wykonawca: Twelfth Gate.
Tekst piosenki
You lost the color in your face
When I found you underground
Hanging with the dark crowd
The other side revealed
Hiding in evil’s shadow with demons of desire
Is there no escape?
Is this who you want to be?
Come at least to the bridge of uncertainty
Two sides to everyone
And when the night yields to the dawn
We’ll act like vampires who need the curtain drawn
And then we ask ourselves what have we become?
Which side will we take to the grave?
The other side?
Don’t be the sacrifice, and lay across the ruins
Don’t look upon its ugly face mirror back a past disgrace
Unveil the mystery; it’s hideous, I know
Two sides of mystery
Will I hold your eyes again
In my eyes, we can never leave this place
Our destiny entwined
As we cross the bridge of uncertainty
You deliver me certainly
Our destiny entwined
Two sides
Together we cross to the other side
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłeś kolor na twarzy.
When I found you underground
Hanging with the dark crowd
The other side revealed
Ukrywanie się w cieniu zła z demonami pożądania
Nie ma ucieczki?
Czy to jest to, kim chcesz być?
Chodź przynajmniej na most niepewności.
Two sides to everyone
And when the night gives to the dawn
Będziemy zachowywać się jak wampiry, które potrzebują zasłony.
A potem zadajemy sobie pytanie, czym się staliśmy?
Którą stronę weźmiemy do grobu?
Z drugiej strony?
Nie bądź ofiarą, i połóż się na ruinach.
Nie patrz na jego brzydką twarz lustro przeszłości hańba
Odsłoń tajemnicę, jest ohydna, wiem.
Two sides of mystery
Czy znów potrzymam twoje oczy
W moich oczach, nigdy nie opuścimy tego miejsca.
Nasze przeznaczenie splecione
Gdy przekraczamy most niepewności
Z pewnością mnie dostarczysz.
Nasze przeznaczenie splecione
Two sides
Razem przechodzimy na drugą stronę.