Twelve Tribes — The Nine Year Tide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Nine Year Tide", wykonawca: Twelve Tribes.

Tekst piosenki

In a dream we had together
In a vessel of blinding light
I was bleeding from the mouth
You were dressed in someone else
I saw it coming
You were the tempest and I was the storm
You were the archetype of my disgust
Yours were the arms that kept me weighted down
In a vessel of blinding light
The lifeless stare you gave me was all we had left
A chemical releases
A scattered signal
And you confessed
In a vessel of blinding light
The lifeless stare you gave me was all we had left
You were the tempest and I was the storm
You were the archetype of my disgust
Yours were the arms that kept me weighted down
I’m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
Raise your flag
And you take the guilt from those words you bled
Raise your flag to the sun
In your last attempt you failed us again
I’m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
And I still have my hope to pretend
That I’m finally breathing
To leave well enough alone was too easy
It was too easy and it swallowed my heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

In a dream we had together
In a vessel of blinding light
Krwawiłem z ust.
Byłaś ubrana w kogoś innego.
I saw it coming
You were the tempest and I was the storm
Byłeś archetypem mojego obrzydzenia.
Twoje były ramionami, które mnie obciążały.
In a vessel of blinding light
Martwe spojrzenie, które mi dałeś, było wszystkim, co nam pozostało.
A uwalnianie chemiczne
Sygnał rozproszony
Przyznałeś się.
In a vessel of blinding light
Martwe spojrzenie, które mi dałeś, było wszystkim, co nam pozostało.
You were the tempest and I was the storm
Byłeś archetypem mojego obrzydzenia.
Twoje były ramionami, które mnie obciążały.
I ' m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
Raise your flag
I bierzesz winę z tych słów, które wykrwawiłeś
Raise your flag to the sun
W ostatniej próbie znowu nas zawiodłeś.
I ' m bound to break your fall
To watch you heal
In the stillness before the rising tide
I wciąż mam nadzieję udawać
That I ' m finally breathing
Zostawić to w spokoju było zbyt łatwe.
To było zbyt proste i połknęło moje serce.