Twelve Tribes — The Train Bridge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Train Bridge", wykonawca: Twelve Tribes.
Tekst piosenki
Welcome to the inside
The dim light of revolution personified
Where your god is an assortment of colors and lines
In the city some days I hear the train coming
Like a three fold armageddon swallowing time
I feel the ocean coming alive
The rain falls like gunfire
And the sky falls apart
You are not who you say you are
I am counterfeit
We live on top of the most beautiful world
It’s not real, we’re running out of time as it is
I am counterfeit
Save your breath, save your breath
There are some places where the beauty does not reach
The rain storms flood the dead streets with innocent blood
Drowning your salvation in the undertow of your god
What have you become
I remember to tread water
I’m not breathing in
(Your sins show who you really are)
As I feel the ocean coming alive
I am less human inside
The streets run with the blood of the sanctified
Nothing has ever felt so cold as the silence tonight
In the city some days I hear the train coming
I am waiting to destroy this image of life
We live on top of the most beautiful world
It’s not real, we’re running out of time as it is
My name will crash these walls
And you will know my name is revolution
For the last time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to the inside
The dim light of revolution personifikated
Gdzie twój Bóg jest asortymentem kolorów i linii
W mieście czasem słyszę nadjeżdżający pociąg.
Jak trzykrotny armageddon
I feel the ocean coming alive
Deszcz pada jak strzały.
And the sky falls apart
Nie jesteś tym, za kogo się podajesz.
/ Align = "left" /
We live on top of the most beautiful world
To nie jest prawdziwe, i tak kończy nam się czas.
/ Align = "left" /
Oszczędzaj oddech, oszczędzaj oddech
Są miejsca, gdzie piękno nie dociera
Deszcz burzy zalewa martwe ulice niewinną krwią
Topisz swoje zbawienie w cieniu twego Boga
Czym się stałeś?
Pamiętam, by stąpać po wodzie.
Nie oddycham.
(Your sins show who you really are)
Gdy czuję, że ocean ożywia się
W środku jestem mniej ludzki.
Ulice płyną krwią uświęconych
Nic nigdy nie było tak zimne jak dzisiejsza cisza
W mieście czasem słyszę nadjeżdżający pociąg.
Czekam, by zniszczyć ten obraz życia.
We live on top of the most beautiful world
To nie jest prawdziwe, i tak kończy nam się czas.
My name will crash these walls
I będziesz wiedział, że nazywam się rewolucja.
Po raz ostatni