Twenty 4 Seven — You Gotta Be Safe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Gotta Be Safe", wykonawca: Twenty 4 Seven.
Tekst piosenki
Wake up, wake up, better stand up,
We know what time it is, we better stop.
If you care for you life, pay attention,
But even if you don’t I wanna mention.
Have fun and have a good time,
Make the best of life and do it fine.
But you gotta think,
You know you gotta behave, cause…
Just take it easy when you go,
Cause there’s time enough for the show,
Don’t forget the feeling of romance,
Even though your mind is in trance.
Don’t be mislead by vision,
Cause it’s more that just a decision.
It is a rule and a new way of living,
And it’s the only chance that is given.
Nothing’s wrong is dreaming,
About the way your life used to be.
But let me tell you life is beaming,
Just look around and you’ll see,
Get with it and stick with the program,
Don’t take the risk if you can.
I believe it’s more than just a wave, and …
Can we try, try to make a new life,
let’s start right now, don’t jive.
I’m gonna be number one in proving,
That I think before I start moving.
Let’s get it right, don’t hesitate,
Don’t wait to long cause it’s late.
And if you know there’s danger baby,
It is guarantee, no maybe.
Bang! An explosion,
can you feel the vibe and it’s strong.
Bang! Bang! That’s the notion,
taking care of life can’t be wrong.
Keep on loving, cause it’s good,
and standing tall is brave.
I really hope that you understood, that…
Oh let it go through your body.
Oh let it go through your soul.
Oh if you wanna dance with somebody,
Yhere’s one thing you should know.
Do you know,
what you can do if you want to?
Do you know,
don’t let your mind run free.
Do you know,
better be safe than sorry.
Do you know,
that is the one for me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, obudź się, lepiej wstań,
Wiemy, która godzina, lepiej się zatrzymajmy.
Jeśli troszczysz się o swoje życie, zwróć uwagę,
Ale nawet jeśli nie chcesz, chcę o tym wspomnieć.
Baw się dobrze i baw się dobrze,
Zrób to, co najlepsze w życiu i zrób to dobrze.
But you gotta think,
You know you gotta before, cause…
Tylko spokojnie, kiedy odchodzisz.,
Bo jest czas na przedstawienie.,
"Don' t forget the feeling of romance",
Nawet jeśli twój umysł jest w transie.
Nie daj się zwieść wizji.,
Bo to więcej niż tylko decyzja.
To jest zasada i nowy sposób życia.,
I to jedyna szansa, jaka jest dana.
"Nothing' s wrong is dreaming",
O tym, jak wyglądało Twoje życie.
Ale pozwól, że powiem ci, że życie promienieje.,
Rozejrzyj się, a zobaczysz.,
Weź się w garść i trzymaj się programu.,
Nie ryzykuj, jeśli możesz.
Wierzę, że to coś więcej niż fala. …
Czy możemy spróbować, spróbować zacząć nowe życie?,
zacznijmy od razu, nie żartuj.
Będę numerem jeden w dowodzeniu,
Tak myślę, zanim zacznę się ruszać.
Zróbmy to dobrze, nie wahaj się,
Nie czekaj długo, bo jest późno.
And if you know there ' s danger baby,
To gwarancja, nie być może.
Bang! Eksplozja,
czujesz ten klimat i jest silny.
Bang! Bang! Takie jest założenie.,
dbanie o życie nie może być złe.
Keep on loving, cause it ' s good,
a postawienie wysoko jest odważne.
Mam nadzieję, że zrozumiałeś, że…
Niech przejdzie przez twoje ciało.
Niech przejdzie przez twoją duszę.
Oh if you wanna dance with somebody,
Jest jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć.
Czy wiesz,
co możesz zrobić, jeśli chcesz?
Czy wiesz,
nie pozwól, by twój umysł był wolny.
Czy wiesz,
lepiej dmuchać na zimne.
Czy wiesz,
ten jest dla mnie.