Twenty One Pilots — Screen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Screen", wykonawca: Twenty One Pilots.
Tekst piosenki
I do not know
Why I would go In front of you
And hide my soul
Cause you’re the only one who knows it Yeah you’re the only one who knows it And I will hide behind my pride
D-don't know why I think I can lie
Cause there’s a screen on my che-est
Yeah there’s a screen on my che-est
I’m standing in front of you
I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of you
Oh I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I can’t see past my own nose
I’m seeing everything in slow-mo
Look out below crashing down to the ground
Just like a vertical loco-motive that’s a train
Am I painting the picture that’s in my brain
A train from the sky locomotive my motives are insane
My flows not great
Okay
I conversate with people who know if I flow
When my song got no radio play
While you’re doing fine
There’s some people and I Who have a really tough time
Getting through this life
So excuse us While we sing to the sky
I’m standing in front of you
I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of you
Oh I’m standing in front of you
Oh I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
Ooh-oh, ooh-oh-oh
Ooh-ooh-ohh
We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people
We’re broken people
Yeah
We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people
We’re broken people
Yeah
We’re broken
We’re broken
We’re broken
We’re broken people
We’re broken people
Yeah
I’m standing in front of you
I’m standing in front of you
I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
I’m standing in front of you
Oh I’m standing in front of you
Oh I’m trying to be so cool
Everything together trying to be so cool
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem.
Dlaczego miałbym iść przed tobą?
And hide my soul
Bo tylko Ty o tym wiesz.
D-don ' t know why I think I can lie
Bo jest ekran na moim che-est
Tak jest ekran na moim che-est
Stoję przed tobą
Stoję przed tobą
I ' m trying to be so cool
/ Align = "left" /
Stoję przed tobą
Oh I ' m standing in front of you
I ' m trying to be so cool
/ Align = "left" /
Nie widzę nic poza własnym nosem.
Widzę wszystko w slow-mo
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czy maluję obraz, który jest w moim mózgu
Pociąg z nieba lokomotywa moje motywy są szalone
/ Align = "left" /
Dobrze.
I conversate with people who know if I flow
When my song got no radio play
While you ' re doing fine
Są ludzie i ja, którzy mają naprawdę ciężki okres.
Getting through this life
Więc wybacz nam, gdy śpiewamy do nieba.
Stoję przed tobą
Stoję przed tobą
I ' m trying to be so cool
/ Align = "left" /
Stoję przed tobą
Oh I ' m standing in front of you
Oh I ' m trying to be so cool
/ Align = "left" /
Ooh-oh, ooh-oh-oh
Ooh-ooh-ohh
We ' re broken
We ' re broken
We ' re broken
We ' re broken people
We ' re broken people
Tak.
We ' re broken
We ' re broken
We ' re broken
We ' re broken people
We ' re broken people
Tak.
We ' re broken
We ' re broken
We ' re broken
We ' re broken people
We ' re broken people
Tak.
Stoję przed tobą
Stoję przed tobą
I ' m trying to be so cool
/ Align = "left" /
Stoję przed tobą
Oh I ' m standing in front of you
Oh I ' m trying to be so cool
/ Align = "left" /
End