Twiddle — Second Wind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Wind", wykonawca: Twiddle.

Tekst piosenki

I’ve been down this road so many times
But it always brings me right back to my own life
After the nine-to-five it’s a struggle just to stay alive
Just the rest of your life don’t let it slide by
So catch your second wind and get yourself right
Step on out of the darkness and into the light
So catch your second wind and get yourself high
Jump on out of your day straight into the night
I’ve seen a million faces in my time
I know I may be young, but I think I’ve figured out the rhyme
The reason might not be so clear
Just another thing we’ve grown to fear
But only you can draw that line
So catch your second wind and get yourself right
Step on out of the darkness and into the light
So catch your second wind and get yourself high
Jump on out of your day straight into the night
You can see your lifetime pass right before your eyes
And when its low tide there’s no in point jumping in it
Just wait for a new sign
A change in celestial mind
A new moon brings
The waves right back into view
And right back to you
Right back into view
So catch your second wind and get yourself right
Step on out of the darkness and into the light
So catch your second wind and get yourself high
Jump on out of your day straight into the night

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przechodziłem tą drogę tyle razy.
Ale to zawsze sprowadza mnie z powrotem do mojego własnego życia.
Po 9: 5 to walka o przetrwanie.
"Just the rest of your life don 't let it slide by"
Więc złap drugi wiatr i ogarnij się.
WYJDŹ z ciemności do światła
Więc złap drugi wiatr i odlećnij.
Jump on out of your day straight into the night
Widziałem miliony twarzy w swoim czasie.
Wiem, że mogę być młody, ale chyba rozgryzłem rymowankę.
Powód może nie być taki jasny.
Just another thing we ' ve grown to fear
Ale tylko Ty możesz wyznaczyć tę granicę.
Więc złap drugi wiatr i ogarnij się.
WYJDŹ z ciemności do światła
Więc złap drugi wiatr i odlećnij.
Jump on out of your day straight into the night
Możesz zobaczyć, jak twoje życie przemija tuż przed twoimi oczami.
A kiedy odpływa, nie ma w nim miejsca na skoki.
Poczekaj na nowy znak.
A change in heavenly mind
Nowy księżyc przynosi
The waves right back into view
And right back to you
Right back into view
Więc złap drugi wiatr i ogarnij się.
WYJDŹ z ciemności do światła
Więc złap drugi wiatr i odlećnij.
Jump on out of your day straight into the night