Twila Paris — Neither Will I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neither Will I", wykonawca: Twila Paris.

Tekst piosenki

I heard your name today
I heard you made the old mistake again
And it hit me hard
I really thought this time
I thought that you would somehow find a way
To meet the faith I had in you
And I confess I almost lost that faith today
But I was wrong, so wrong…
'Cause He will never give up on you
And neither will I, neither will I
Know that we still believe in you
And if you will try, if you will try again
He will never give up on you
And neither will I, neither will I, my friend
I heard your name today
I heard it from a wiser voice inside
And it broke my heart
I got down on my knees
Reminded that the Father of your soul
Has been the One to care the most
And He is there to lift you up and hold you close
His love is strong, so strong…
(Repeat Chorus)
Keep walking on and keep on looking straight ahead
And when you feel like turning back
Turn to Him instead
(Repeat Chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem dziś Twoje imię.
Słyszałem, że znowu popełniłeś Stary błąd.
I uderzyło mnie to mocno
Naprawdę myślałem, że tym razem
Myślałem, że jakoś znajdziesz sposób.
By poznać wiarę w ciebie
I wyznaję, że prawie straciłem dziś tę wiarę.
Ale myliłam się, bardzo się myliłam.…
'Cause He will never give up on you
Ani ja, ani ja
Wiedz, że wciąż w ciebie wierzymy.
I jeśli spróbujesz, jeśli spróbujesz jeszcze raz
On nigdy z Ciebie nie zrezygnuje.
Ani ja, ani ja, mój przyjacielu.
Słyszałem dziś Twoje imię.
Usłyszałem to od mądrzejszego głosu w środku.
And it broke my heart
Padłem na kolana.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I on jest tam, aby podnieść cię i przytrzymać cię blisko
Jego miłość jest silna, tak silna…
(Powtórzenie Refrenu)
Idź dalej i patrz przed siebie.
I kiedy chcesz zawrócić
Zwróć się do niego.
(Powtórzenie Refrenu)