Twila Paris — Peace Be Still tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peace Be Still", wykonawca: Twila Paris.
Tekst piosenki
There is an ocean surrounding me
Mostly the water is calm
Just enough breeze to keep me sailing
I feel sage and warm
Angry winds blow suddenly
How this world can threaten me
Then the Master speaks with sure authority
Peace be still, Peace be still
Peace be still to the wind and the waves
Peace be still, Peace be still
Peace be still and the ocean obeys
There is an ocean inside my heart
Mostly the water is calm
Just enough breeze to keep me sailing
I feel safe and warm
Angry winds blow suddenly
I become a churning sea
Then I hear a quiet voice--He says to me
Repeat Chorus
Angry winds blow suddenly
I become a churning sea
Then I hear a quiet voice--He says to me
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otacza mnie ocean.
Przeważnie woda jest spokojna.
Wystarczy wiatru, by utrzymać mnie w żeglowaniu.
Czuję szałwię i ciepło.
Zły wiatr wieje nagle
Jak ten świat może mi grozić
Wtedy Mistrz przemawia z pewną władzą.
Spokój, spokój.
Pokój niech wiatr i fale będą spokojne.
Spokój, spokój.
Pokój niech się uspokoi, a ocean będzie posłuszny.
W moim sercu jest ocean.
Przeważnie woda jest spokojna.
Wystarczy wiatru, by utrzymać mnie w żeglowaniu.
Czuję się bezpiecznie i ciepło.
Zły wiatr wieje nagle
Staję się wzburzonym morzem
Wtedy słyszę cichy głos-mówi do mnie
Powtórz Refren
Zły wiatr wieje nagle
Staję się wzburzonym morzem
Wtedy słyszę cichy głos-mówi do mnie
Powtórz Refren