Twilight Meadow — Autumn Forever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autumn Forever", wykonawca: Twilight Meadow.
Tekst piosenki
I know you’re feeling alone
I know you’re feeling like the dark is closing in The leaves are falling like your tattered dreams
But please know that hope is not as far as it seems
And as the days drag by
(And nothing gets better)
As the nights get darker
(And the days get colder)
Look up see the sun in the sky
Let the light flow to your heart through your eyes
And breath the breath of cold autumn air
And lift your hands and shout for joy
You’re alive
So shake off your regrets
And go on wishing
That autumn could last forever
Oh, oh It’s autumn forever
(Oh)
I know the struggle is real
I know the pain’s much deeper than I could heal
So in your memories of (?) past
Let the sand (?) once fall like a leaf at last
I’m here for you
(Hope you know that)
I’m here for you
(When it’s so bad)
Look up see the bird in the sky
Let your heart be free so free to fly
Again
To fly again, oh It’s autumn forever
We fly, we fly through the golden trees
So high
We fly, we fly through the trees of gold and brown
(And we’re never gonna fall
We’re never gonna fall
Oh)
(And breathe the breath of cold autumn air
And lift your hands and shout for joy
You’re alive so shake of your regrets
And go on wishing
That autumn could last forever)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że czujesz się samotny.
I know you ' re feeling like the dark is closing in The leaves are falling like your tattered dreams
Ale wiedz, że nadzieja nie jest tak daleko, jak się wydaje.
And as the days drag by
(And nothing gets better)
As the nights get darker
(And the days get coldder)
# Patrz słońce na niebie
Niech światło płynie do twojego serca przez twoje oczy
And breath the breath of cold autumn air
Podnieś ręce i krzycz z radości
Ty żyjesz.
Więc pozbądź się żalu
I życz sobie
Ta jesień może trwać wiecznie
Oh, oh It ' s autumn forever
(Oh)
Wiem, że walka jest prawdziwa.
Wiem, że ból jest głębszy, niż mógłbym uleczyć.
Więc w twoich wspomnieniach ... przeszłość
Niech piasek (?) once fall like a leaf at last
I ' m here for you
(Hope you know that)
I ' m here for you
(When it ' s so bad)
# Patrz ptak na niebie
Let your heart be free so free To fly
Jeszcze raz.
To fly again, oh It ' s autumn forever
We fly, we fly through the golden trees
So high
We fly, we fly through the trees of gold and brown
(And we ' re never gonna fall
We ' re never gonna fall
Oh)
(And breathe the breath of cold autumn air
Podnieś ręce i krzycz z radości
Żyjesz, więc trzęś żalem.
I życz sobie
Ta jesień może trwać wiecznie)