Twin Atlantic — Brothers and Sisters tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brothers and Sisters", wykonawca: Twin Atlantic.
Tekst piosenki
Are you still out there? Are you still out there?
Because enough is enough, I’m finished with love,
But I have the guts to say I still care,
Can you hear me? Can you hear me?
I’m over the rush, I’m divided and lost,
I’m not giving up, I’m not giving up,
I’m talking to my brothers and sisters, I miss the conversations between us,
There’s nothing wrong with being a dreamer,
So where are you now?
Please don’t drift off, and leave me here in a sea of weird,
Don’t be fake mate, cause you’ll lose that love,
You’ll forget the point and the power of words,
Are you still out there? And you still with me friend?
Because enough is enough, I won’t take the brunt,
I’m not giving up, I’m not giving up,
I’m talking to my brothers and sisters, I miss the conversations between us,
There’s nothing wrong with being a dreamer,
So where are you now? Where are you now?
I’m talking to the liars and cheaters, the ones who hide the truth to deceive
us,
There’s nothing wrong with being a dreamer,
So where are you now? Where are you now?
Are you still out there? Are you still out there?
I’m talking to my brothers and sisters, I miss the conversations between us,
There’s nothing wrong with being a dreamer,
So where are you now? Where are you now?
My brothers and sisters, I miss the conversations between us,
There’s nothing wrong with being a dreamer,
So where are you now? Where are you now?
I’m talking to the liars and cheaters, the ones who hide the truth to deceive
us,
There’s nothing wrong with being a dreamer,
So where are you now? Where are you now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal tam jesteś? Nadal tam jesteś?
Because enough is enough, I ' m finished with love,
But I have the guts to say I still care,
Słyszysz mnie? Słyszysz mnie?
Jestem ponad pośpiechem, jestem podzielona i zagubiona,
Nie poddaję się, nie poddaję się,
Rozmawiam z moimi braćmi i siostrami, brakuje mi rozmów między nami. ,
Nie ma nic złego w byciu marzycielem.,
Gdzie teraz jesteś?
Proszę, nie odpływaj i nie zostawiaj mnie tu w morzu dziwności.,
Nie udawaj kumpla, bo stracisz tę miłość.,
Zapomnisz o punkcie i mocy słów.,
Nadal tam jesteś? I nadal jesteś ze mną przyjacielu?
Bo dość już tego, nie wezmę na siebie ciężaru.,
Nie poddaję się, nie poddaję się,
Rozmawiam z moimi braćmi i siostrami, brakuje mi rozmów między nami. ,
Nie ma nic złego w byciu marzycielem.,
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Mówię do kłamców i oszustów, którzy ukrywają prawdę, by oszukać.
us,
Nie ma nic złego w byciu marzycielem.,
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Nadal tam jesteś? Nadal tam jesteś?
Rozmawiam z moimi braćmi i siostrami, brakuje mi rozmów między nami. ,
Nie ma nic złego w byciu marzycielem.,
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Moi bracia i siostry, brakuje mi rozmów między nami.,
Nie ma nic złego w byciu marzycielem.,
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Mówię do kłamców i oszustów, którzy ukrywają prawdę, by oszukać.
us,
Nie ma nic złego w byciu marzycielem.,
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?