Twin Atlantic — Caribbean War Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caribbean War Syndrome", wykonawca: Twin Atlantic.
Tekst piosenki
Once in a while for a few days
We must fight amongst the brave
Live for your sword
'Cause we are at war
I always come alive, you always come to life
Come on, come on
(Kill it all, kill it all)
And we are never gonna be the same
I always come alive, you always come to life
If you like, if you like the Caribbean
Come and dive
There’s a sea that you can swim in
Bring a knife
There’s a life that you can finish
Open up sing along to what you’re fate is
If you like, if you like the Caribbean
If you like, if you like the Caribbean
Take me away, away from my home
Yes, I love my country
A decision on my own
You gave me the choice, a projection of voices
I always come alive, you always come to life
Come on, come on
(Kill it all, kill it all and)
I would rather just stay the same
I always come alive, you always come to life
Yes, we can fight the guitar
(Future, push in our eyes)
And fall asleep
I always come alive, you always come to life
I always come alive, you always come to life
I always come alive, you always come to life
I always come alive, you always come to life
I always come alive, you always come to life
Still it always comes back to, am I on your side?
I always come alive, you always come to life
I always come alive, you always come to life
Still it always comes back to
Are we are still alive?
I always come alive, you always come to life
I always come alive, you always come to life
You always come to life
This campaign is criminal, criminal
I scream your fucking insane
Bring me the contract
Sign me up to blow these fuckers away, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz na jakiś czas, przez kilka dni.
Musimy walczyć wśród dzielnych.
Live for your sword
'Cause we are at war
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Dalej, dalej.
(Kill it all, kill it all)
And we are never gonna be the same
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
If you like, if you like the Caribbean
Come and dive
Jest morze, w którym można pływać
Przynieś nóż.
There ' s a life that you can finish
"Open up sing along to what you 're fate is"
If you like, if you like the Caribbean
If you like, if you like the Caribbean
Zabierz mnie, z dala od mojego domu
Tak, kocham mój kraj
A decision on my own
Dałeś mi wybór, projekcję głosów.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Dalej, dalej.
(Kill it all, kill it all and)
Wolałbym pozostać taki sam.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Tak, możemy walczyć z gitarą.
(Future, push in our eyes)
I zasnąć
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ale zawsze wraca do tego, czy jestem po twojej stronie?
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
/ Align = "left" /
Czy my wciąż żyjemy?
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Ja zawsze ożyję, ty zawsze ożyjesz.
Zawsze wracasz do życia.
Ta kampania jest kryminalna, kryminalna
I scream your fucking insane
Przynieś mi kontrakt.
/ Align = "left" /