Twin Twin — Go Fast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Fast", wykonawca: Twin Twin.
Tekst piosenki
Génération Go Fast
On vient te dire en face
Si le monde est à nous
Alors on montera sur le toit
Ca m’arrive de déconner
C’est sûr j’suis pas parfait
Mais qui ne se trompe pas?
Tout le monde fait un jour un faux pas
On ira vivre dans l’espace
Avec des casquettes et j’en passe
On va tellement vite aujourd’hui
Qu’on est déjà demain
Prends-moi la main avant qu’on crève
Et vivons une vie de rêve
Génération Go Fast
Génération Go Fast
Génération Go Fast
On est jeune et on trace
Génération Go Fast
On va vite et on trace
Pas de souvenir de la veille
Juste qelques heures de sommeil
On n’a pas d’autre choix
On vit le jour et la nuit
On n’a pas d’autre loi
Ni Dieu, ni maître et ces salades
Y’a bien des jours où rien ne va On laisse couler on s’en fait pas
Juste être à fond c’est ça qu’on croit
C’est pour demain que je dis ça
Prends-moi la main avant qu’on crève
Et vivons une vie de rêve
Génération Go Fast
Génération Go Fast
Génération Go Fast
On est jeune et on trace
Twin Twin! (Oh Yeah!)
Les jeunes ont des rêves mais pas l’apocalypse
Franchissent les lignes blanches par goût du risque
Dépassent les limites, s’incitent dans l’illicite
Crachent sur Mai 68, s’impliquent à
Font des critiques, roulent des mécaniques
Jettent sur un coup de tête leur vie sur internet
des lois, être les rois
Nouvelle époque, les conseils ils s’en moquent
Génération Go Fast
Génération Go Fast
Génération Go Fast
On est jeune et on trace
Génération Go Fast
Génération Go Fast
Génération Go Fast
On est jeune et on trace
(Merci à Joachim B pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokolenia Go Fast
Przyszliśmy ci powiedzieć prosto w twarz.
Jeśli świat jest nasz
Wtedy wejdziemy na dach.
Czasami czuję się nieswojo.
Oczywiście nie jestem doskonały.
Ale kto się nie myli?
Każdy robi jeden zły krok
Będziemy żyć w kosmosie.
Z czapkami, a ja
Jesteśmy tak szybko dzisiaj
Że jesteśmy jutro
Złap mnie za rękę, zanim umrzemy.
I przeżyjmy marzenie
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Jesteśmy młodzi i podążamy za nimi
Pokolenia Go Fast
Idziemy szybko i podążamy
Brak wspomnień z wczoraj
Tylko czas snu
Nie mamy wyboru.
Żyjemy dzień i noc
Nie mamy innego prawa.
Bez Boga, bez pana i tych sałatek
Nie wiem, jak to zrobić.
Po prostu być całkowicie, to jest to, co uważamy
Mówię to na jutro.
Złap mnie za rękę, zanim umrzemy.
I przeżyjmy marzenie
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Jesteśmy młodzi i podążamy za nimi
Twin-Twin! (O Tak!)
Młodzież ma marzenia, ale nie apokalipsę
Krzyż białe linie do smaku ryzyka
Przekraczają granice, wciągają się w nielegalne
Plują na maj 68.,
Robią recenzje, toczą mechanikę
Rzuć na kaprys swojego życia w Internecie
prawa, być Królami
Nowa era, Rady nie obchodzi ich to
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Jesteśmy młodzi i podążamy za nimi
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Pokolenia Go Fast
Jesteśmy młodzi i podążamy za nimi
(Dzięki Joachimowi B za te słowa)