Twinspirits — Hide This Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hide This Feeling", wykonawca: Twinspirits.
Tekst piosenki
Sometimes it’s so strange what people think
It seems they just can’t see beyond their needs
All seems to be so clear into their minds
Living their perfect plans,
they’re stuck in their inner worlds
How can we hide this feeling?
How can we keep on dreaming?
How can we hide this feeling now?
We just can’t
Sometimes I feel lost, I feel so confused,
but still I can spot that light
deep in your eyes
And I know the day will come
when you’ll leave your small inner world
We may come from different tracks
and we may have different plans,
but just tell me why can’t we
be brothers and sisters, please?
But just tell me why can’t we
love each other?
How can we hide this feeling?
How can we keep on dreaming?
How can we hide this feeling now?
We just can’t
How can we hide this feeling?
We should be brothers and sisters.
How can we hide this feeling now?
We just can’t
Hold my hand, walk with me, 'till the end…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami to dziwne, co ludzie myślą.
Wygląda na to, że nie widzą poza swoimi potrzebami.
Wszystko wydaje się być tak jasne w ich umysłach
"Living their perfect plans",
utknęli w swoich wewnętrznych światach.
Jak możemy ukryć to uczucie?
Jak możemy dalej marzyć?
Jak możemy teraz ukryć to uczucie?
Po prostu nie możemy.
Czasami czuję się zagubiony, czuję się zagubiony,
ale wciąż mogę dostrzec to światło
deep in your eyes
I Wiem, że ten dzień nadejdzie
kiedy opuścisz swój mały wewnętrzny świat
Możemy pochodzić z różnych utworów
i możemy mieć inne plany.,
ale powiedz mi dlaczego nie możemy
bądźcie braćmi i siostrami, proszę?
Ale powiedz mi dlaczego nie możemy
kochacie się?
Jak możemy ukryć to uczucie?
Jak możemy dalej marzyć?
Jak możemy teraz ukryć to uczucie?
Po prostu nie możemy.
Jak możemy ukryć to uczucie?
Powinniśmy być braćmi i siostrami.
Jak możemy teraz ukryć to uczucie?
Po prostu nie możemy.
"Hold my hand, walk with me, 'till the end"…