Twirl — Girls Night Out G.N.O. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls Night Out G.N.O.", wykonawca: Twirl.
Tekst piosenki
G-N-O, oh, oh, oh G-N-O, girls night out…
We don’t care what our boyfriends say
'Cuz we’re gonna do what we want to anyway
We don’t mind, but if you get antsy
Don’t psycho-analyze where we’ve been
Whoa-oh, walkin' down the street
Like a gang of supermodels on the runway beat
To every girl, around the world
Tell your boyfriends to shut their mouths!
Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh G-N-O, girls night out
We can’t wait for Friday night
When we put our lipstick on and pick electro-light
We’re ready now to hit this town
We’re gonna rock it like an earthquake and shake the ground
Oh-oh, gonna race somehow
We’re flat, purchasing a nice red ballgown
We won’t tell what we did
'Cuz we know when we gotta shut our mouths!
Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh G-N-O, girls night out
G-N-O, oh, oh, oh G-N-O, girls night out
All fired up Let’s go psycho, let’s get crazy
All out of control
But we are still the hot like twice, tight
Oh, G (G), N (N), O (O)
Lets’s go!
Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh Girls night out, ain’t no boys allowed
Girls going wild, oh Girls night out, that’s what it’s about
Go shout out loud, oh Let’s go Let’s go Let’s go (G-N-O, oh, oh, oh)
Let’s go (G-N-O, girls night out)
Let’s go
Tłumaczenie tekstu piosenki
G-n-O, oh, oh, oh g-n-o, girls night out…
Nie obchodzi nas, co mówią nasi chłopcy.
'Cuz we' re gonna do what we want to anyway
Nie mamy nic przeciwko, ale jeśli się zdenerwujesz
Nie analizuj tego, gdzie byliśmy.
Whoa-oh, walkin ' down the street
Jak gang supermodelek na wybiegu
Do każdej dziewczyny na całym świecie
Powiedz chłopakom, żeby się zamknęli!
Girls night out, ain ' t no boys allowed
Girls going wild, Oh Girls night out, that 's what it' s about
Go shout out loud, oh g-N-O, girls night out
Nie możemy czekać do piątkowej nocy.
Kiedy nakładamy szminkę i wybieramy electro-light
Jesteśmy gotowi uderzyć na to miasto.
We ' re gonna rock it like an earthquake and shake the ground
Oh-oh, gonna race somehow
Jesteśmy płascy, kupujemy ładną czerwoną suknię balową.
Nie powiemy, co zrobiliśmy.
Bo wiemy, kiedy musimy się zamknąć!
Girls night out, ain ' t no boys allowed
Girls going wild, Oh Girls night out, that 's what it' s about
Go shout out loud, oh g-N-O, girls night out
G-n-O, oh, oh, oh g-n-o, girls night out
All fired up Let 's go psycho, let' s get crazy
"All out of control"
/ Align = "left" /
Oh, G (G), N (N), O (O)
Idziemy!
Girls night out, ain ' t no boys allowed
Girls going wild, Oh Girls night out, that 's what it' s about
Go shout out loud, Oh Girls night out, ain ' t no boys allowed
Girls going wild, Oh Girls night out, that 's what it' s about
Go shout out loud, Oh Let 's go Let' s go Let ' s go (g-N-O, oh, oh, oh)
Let ' s go (g-N-O, girls night out)
Chodźmy.