Twiztid — Entity tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entity", wykonawca: Twiztid.
Tekst piosenki
Every three years an ancient ritual takes place here
Every three years an ancient ritual takes place here
(Madrox)
I communicate with the dead through 7 LCD screens
All programmed to channel 13
They conversatin', have a laugh and tell a joke or two
You probably think I’m out of my skull but that shit is all true
Me and my brother got a hundred fifty reasons or more
Why they live inside the walls and hide under the floor
They haven’t walked into the light or the dark
And even though there’s no life in their body
There’s a pulse where their heart used to be That’s called kinetic energy
Where there’s a will to survive
There is a will to be An angry entity lives here now
And he’s more pissed on how things turned out
He’s gota deep rooted anger
That lingers like a foul stench
An eternal thirst that’llnever be quenched
So pack your bags if you just moved in Cause there’s no telling the things that he’s capable of doing
There’s a dark spirit living in your house with you
So here’s a quick list of things you gone need to do Get the fuck out
Don’t grab shit just hit the door
Get the fuck out
Don’t even mind the blood that’s on the floor
There’s a dark spirit living in your house with you
So here’s a quick list of things you gone need to do Get the fuck out
Now he’s gonna try to trick you to stay
Get the fuck out
Don’t look back just run the fuck away
(Monoxide)
I’m sitting watching TV and the lights go out
So now I’m sitting in the dark like what the fuck’s this all about
And I swear I hear somebody walking in my hallway
So I turn and look and I see something just fade away
I run and grab a radio push record and play
And I just kept quiet and parlayed
If you got something to say
You gotta say it now here’s your chance
It started as a whisper and slowly became enhanced
To a blood curdling scream
He said if I don’t go he’ll come and get me And he’ll never let me leave
I’m not a skeptic the message was intercepted
By my radio telling me to leave or I’ll regret it I got the fuck out quicker than jailbirds
Who got an early release of credit
For having some time served
There’s a real estate for sale sign on my lawn
And no one even knows that I’m gone
There’s a dark spirit living in your house with you
So here’s a quick list of things you gone need to do Get the fuck out
Don’t grab shit just hit the door
Get the fuck out
Don’t even mind the blood that’s on the floor
There’s a dark spirit living in your house with you
So here’s a quick list of things you gone need to do Get the fuck out
Now he’s gonna try to trick you to stay
Get the fuck out
Don’t look back just run the fuck away
(Shaggy 2 Dope)
See Madrox tunes into channel thirteen
But I prefer number seventeen
Know what I mean? Probably not
But I can see some poltergeist shit
They’re here
I can’t get enough of it See this house is plagued with demons and so forth
They even got statues on the front porch
But I’ll fuck around
And just sit there and pet them boys
People seem hokey but I see them real McCoy’s
Oh boy when you see a ball rolling down the stairs
Get ready to change the fuck up out them underwear’s
Cause these spirits, they don’t play
These demons and spirits
Spirits and demons are homies
And if you ain’t passed or connected to the afterworld
You’ll be running out of this house like a little girl
So when you hear
Get the fuck out
They’ll be a for sale sign without a doubt
There’s a dark spirit living in your house with you
So here’s a quick list of things you gone need to do Get the fuck out
Don’t grab shit just hit the door
Get the fuck out
Don’t even mind the blood that’s on the floor
There’s a dark spirit living in your house with you
So here’s a quick list of things you gone need to do Get the fuck out
Now he’s gonna try to trick you to stay
Get the fuck out
Don’t look back just run the fuck away
(reverse talking in Swedish)
Get off me! Let me go!",
Fuck! …You Bitch!".
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co trzy lata odbywa się tu starożytny rytuał.
Co trzy lata odbywa się tu starożytny rytuał.
(Madrox)
Komunikuję się ze zmarłymi poprzez 7 ekranów LCD.
Wszystko zaprogramowane na Kanał 13
Rozmawiają, śmieją się i opowiadają dowcip lub dwa.
Pewnie myślisz, że zwariowałem, ale to wszystko prawda.
Ja i mój brat mamy ponad sto pięćdziesiąt powodów.
Dlaczego żyją wewnątrz ścian i chowają się pod podłogą
Nie weszli w światło ani w ciemność.
I nawet jeśli nie ma życia w ich ciele
Tam, gdzie kiedyś było ich serce, jest impuls zwany energią kinetyczną.
Where there ' s a will To survive
Istnieje wola bycia gniewną istotą.
I jest bardziej wkurzony tym, jak sprawy się potoczyły.
Ma głęboko zakorzeniony gniew.
To trwa jak śmierdzący smród.
Wieczne pragnienie, które nigdy nie zostanie ugaszone
Więc pakuj się, jeśli się wprowadziłeś, bo nie wiadomo, do czego jest zdolny.
Mroczny duch Mieszka z Tobą w Twoim domu.
Więc tu jest szybka lista rzeczy, które musisz zrobić. Wypierdalaj stąd.
Nie chwytaj gówna, tylko uderz w drzwi.
Wypierdalaj stąd.
Nie zwracaj uwagi na krew, która jest na podłodze.
Mroczny duch Mieszka z Tobą w Twoim domu.
Więc tu jest szybka lista rzeczy, które musisz zrobić. Wypierdalaj stąd.
Teraz będzie próbował cię oszukać, żebyś został.
Wypierdalaj stąd.
Don ' t look back just run the fuck away
(Tlenek)
Siedzę i oglądam telewizję i gasną światła.
Więc teraz siedzę w ciemności i zastanawiam się, o co tu, kurwa, chodzi.
I przysięgam, że słyszę jak ktoś chodzi po moim korytarzu.
Więc odwracam się i patrzę i widzę, że coś po prostu zanika.
I run and grab a radio push record and play
A ja siedziałem cicho i gadałem.
Jeśli masz coś do powiedzenia
Musisz to teraz powiedzieć. masz szansę.
Zaczęło się od szeptu i powoli się pogłębiało.
To a blood curdling scream
Powiedział, że jeśli nie pójdę, przyjdzie po mnie i nigdy nie pozwoli mi odejść.
Nie jestem sceptykiem. wiadomość została przechwycona.
Przez radio, mówiąc mi, żebym wyszedł albo będę tego żałował.
/ Align = "left" /
Za to, że odsiedziałem trochę czasu
Na moim trawniku jest tablica z nieruchomościami na sprzedaż.
I nikt nawet nie wie, że mnie nie ma
Mroczny duch Mieszka z Tobą w Twoim domu.
Więc tu jest szybka lista rzeczy, które musisz zrobić. Wypierdalaj stąd.
Nie chwytaj gówna, tylko uderz w drzwi.
Wypierdalaj stąd.
Nie zwracaj uwagi na krew, która jest na podłodze.
Mroczny duch Mieszka z Tobą w Twoim domu.
Więc tu jest szybka lista rzeczy, które musisz zrobić. Wypierdalaj stąd.
Teraz będzie próbował cię oszukać, żebyś został.
Wypierdalaj stąd.
Don ' t look back just run the fuck away
(Shaggy 2 Dope)
# Patrz Madrox tunes # kanał trzynasty
Ale wolę numer siedemnaście.
Wiesz co mam na myśli? Prawdopodobnie nie.
Ale widzę jakieś gówno poltergeista.
Są tutaj.
Nie mogę mieć tego dość. ten dom jest nawiedzony przez demony i tak dalej.
Mają nawet posągi na ganku.
But I ' ll fuck around
I tylko siedzieć i głaskać ich chłopców
Ludzie wydają się śmieszni, ale ja widzę ich prawdziwych Mccoyów.
Oh boy when you see a ball rolling down the stairs
Przygotuj się na zmianę bielizny.
Bo te duchy nie grają
Te demony i duchy
Duchy i demony są ziomkami.
A jeśli nie jesteś zdany lub połączony z zaświatem
Uciekniesz z tego domu jak mała dziewczynka.
So when you hear
Wypierdalaj stąd.
Bez wątpienia będą znakiem na sprzedaż.
Mroczny duch Mieszka z Tobą w Twoim domu.
Więc tu jest szybka lista rzeczy, które musisz zrobić. Wypierdalaj stąd.
Nie chwytaj gówna, tylko uderz w drzwi.
Wypierdalaj stąd.
Nie zwracaj uwagi na krew, która jest na podłodze.
Mroczny duch Mieszka z Tobą w Twoim domu.
Więc tu jest szybka lista rzeczy, które musisz zrobić. Wypierdalaj stąd.
Teraz będzie próbował cię oszukać, żebyś został.
Wypierdalaj stąd.
Don ' t look back just run the fuck away
(odwrócone mówienie po szwedzku)
Zostaw mnie! Puść mnie!",
Kurwa! Ty Suko!".