Twiztid — How Does It Feel? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Does It Feel?", wykonawca: Twiztid.
Tekst piosenki
Long before the advent of high fidelity
As a result you may detect an occasional surface noise or volume drop
Due to transmission problems so common to old radio.
We hope however that any variants in audio quality
Will not take away from your pleasure in listening to this,
One of the all time favorites…
How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me
(Madrox)
Looking through your window
As a thunder bolt strikes the ground
Wind blowing through the trees making irritating sounds
Like the voice in the back of my head when I’m immune
To the confines of Dracula’s tomb
9th rate man made Nosferata
Child of the night sending shocks through your body
Fatter than Poveratti
Speak softly
Or back up off me Feline before I gaze in your eyes and blow your mind
Sickness what I depicted is ordered and evicted
Frequently described as being Twiztid or wicked
Predicted many sights seen happening to lives
Perform on the daily in disguise
Sinister
Tell the minister to bless my soul
Momma made me mind broken and went outta control
Smash the remote control through television screen
Blame it on the movie or a dream, it’s all the same
Mind games, little prodigies paralyzed
Swollen little brain mesmerized
Then he dies
Left alone in a world full of hate
Body rots away while his mind incubates
How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me
(Monoxide)
You label me a paranoid schizophrenic
Known on this planet for 2 things
Talkin shit and automatic
Mind gets transferred in little walks through the woods
Bury you alive if I could
mobbin through the hood with a body in the trunk
Unidentified because he’s known as a chump
I hear him keep talking junk in my ear
But nobody else can hear
I look around and I’m feeling weird
Palms are sweaty I’m about to black out
Last chance but nothing could stop this Twiztid sprout.
I’m all about mad cussing
Fuck you and the red Martian
Peon wrecking and skull crushing
Turning bitches to dust and when I recite you folks die
Like I creep in the night, I let your soul fly
So high that I never touch ground
Make it so your bodies never found
Another Unsolved Mystery
Looking for some nobody
Every single night on TV
Try to get me to see.
My eyes closed and rolled back
Holdin a thought deep in my mind about a car jack
Another brake down in the middle of the street
People just kept moving they feet
Treat me like a freak, so how am supposed to act
So when you see me muthafucka be prepared for the axe
How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you muthafuckas bout to underrate me How does it feel to be you
How does it feel to feel the way you do It’s so decisive
And I don’t care if you like or you hate me I know you motherfuckas bout to underrate me
(Madrox)
We’re going vampire hunting with a 9 millimeter
Our souls our blessed by Mary Magdalene and Saint Peter
Eat a bit of flesh but I call it the host
Am I dead, alive, or just a ghost
Comatose midrange, 2 dollars and some change
Hoping, picturing sanity but I’m feeling so insane
Got a migraine headache, my stomach turns…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na długo przed pojawieniem się high fidelity
W efekcie można wykryć sporadyczny szum powierzchniowy lub spadek głośności
Ze względu na problemy z transmisją tak powszechne dla starego radia.
Mamy jednak nadzieję, że wszelkie warianty w jakości dźwięku
Nie odbierze ci przyjemności słuchania tego.,
Jeden z faworytów wszech czasów…
How does it feel to be you
Jakie to uczucie czuć sposób w jaki to robisz to takie decydujące
I nie obchodzi mnie, Czy mnie lubisz, czy nienawidzisz. wiem, że ty skurwysynie mnie nie doceniasz.
(Madrox)
Looking through your window
As a thunder bolt strikes the ground
Wiatr wieje przez drzewa wydając irytujące dźwięki
Jak głos w mojej głowie, gdy jestem odporny.
To the confines of Dracula ' s tomb
9th rate man made Nosferata
"Child of the night"
Fatter than Poverti
Speak softly
Or back up off me Catine before I looke in your eyes and blow your mind
Choroba, którą przedstawiłem, jest nakazana i eksmitowana.
Często opisywany jako Twiztid lub wicked
/ Align = "left" /
Wystąpili w daily in disguise
Sinister
Powiedz ministrowi, żeby pobłogosławił moją duszę.
Mama sprawiła, że umysł się załamał i stracił kontrolę.
Smash pilota przez ekran telewizora
/ Align = "left" /
Mind games, little prodigies sparaliżowany
Spuchnięty mały mózg zahipnotyzowany
Potem umiera.
"Left alone in a world full of hate"
Ciało gnije, podczas gdy jego umysł inkubuje się.
How does it feel to be you
Jakie to uczucie czuć sposób w jaki to robisz to takie decydujące
I nie obchodzi mnie, Czy mnie lubisz, czy nienawidzisz. wiem, że ty skurczybyku, że mnie nie doceniasz. Jak to jest być Tobą.
Jakie to uczucie czuć sposób w jaki to robisz to takie decydujące
I nie obchodzi mnie, Czy mnie lubisz, czy nienawidzisz. wiem, że ty skurwysynie mnie nie doceniasz.
(Tlenek)
Nazwałeś mnie schizofrenikiem paranoidalnym.
Znany na tej planecie z 2 rzeczy
Talking shit and automatic
Umysł zostaje przeniesiony przez małe spacery po lesie.
Pogrzebać cię żywcem, gdybym mógł.
mobbin przez maskę z ciałem w bagażniku
/ Align = "left" /
Słyszę, jak gada bzdury w moim uchu.
Ale nikt inny nie słyszy
Rozglądam się i czuję się dziwnie.
Dłonie są spocone, zaraz zemdleję.
Ostatnia szansa, ale nic nie powstrzyma kiełkowania Twiztida.
I ' m all about mad clensing
Fuck you and The red Martian
Peonrushing and skull crushing
Zamieniam suki w pył i kiedy recytuję, że umieracie
Like I creep in the night, I let your soul fly
Tak wysoko, że nigdy nie dotykam ziemi
Spraw, by wasze ciała nigdy nie zostały znalezione.
Kolejna Nierozwiązana Tajemnica
Looking for some nobody
Every one night on TV
Spróbuj mnie przekonać.
Moje oczy zamknęły się i cofnęły
Mam w głowie myśl o kradzieży samochodu.
Kolejny hamulec na środku ulicy
Ludzie ciągle się poruszali.
Traktuj mnie jak dziwaka, więc jak mam się zachowywać?
Więc kiedy mnie zobaczysz, mutafucka, przygotuj się na siekierę.
How does it feel to be you
Jakie to uczucie czuć sposób w jaki to robisz to takie decydujące
I nie obchodzi mnie, Czy mnie lubisz, czy nienawidzisz. wiem, że ty skurczybyku, że mnie nie doceniasz. Jak to jest być Tobą.
Jakie to uczucie czuć sposób w jaki to robisz to takie decydujące
I nie obchodzi mnie, Czy mnie lubisz, czy nienawidzisz. wiem, że wy skurwysyny mnie niedoceniacie.
(Madrox)
Będziemy polować na wampiry z 9 milimetrami.
Nasze dusze błogosławione przez Marię Magdalenę i św. Piotra
Zjedz trochę mięsa, ale ja nazywam to gospodarzem.
Czy jestem martwy, żywy, czy tylko duchem
Śpiączka, 2 dolary i trochę reszty.
/ Align = "left" /
Mam migrenę, boli mnie brzuch.…