Twiztid — Won't Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Won't Die", wykonawca: Twiztid.
Tekst piosenki
Shotgun to the face
Laying on the floor bleeding all over the place
And I can’t see, and I can’t breath
But fuck it I’m like fuck it so fuck it I’ll never leave
I’m probably gonna live to be the oldest MC
To ever grace the stage or lay down sixteen
I’ve been set on fire and soaked in gasoline
But I still keep on walking like a crack fiend
Axe to the neck! Ugh! chop!
Took my arm clean off of my body and it won’t stop: bleeding
I tried to block the impact with both arms now I’m only pulling one back
Second blast *gasp* hit me in the ribs
But luckily I shifted all my vital organs
Now the good arm is covering a big hole
Ten inch open wound leaking out my soul
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
Lookout, I just got hit by a guy in a pickup
Saying I fucked his bitch
And now I hear him shift it And he throws it in reverse
And I know he can’t kill me But damn it really hurts
Now my legs are broken
And his truck is coming fast
But Jamie from out of nowhere
Put a bullet in his bitch ass
The truck crashed and I escaped unscathed
A couple a broken legs that’ll heal up in a day
They chained me to the hood of the car and pushed me into the drink
And I watched as I submerged and started to sink
I took my last good breath
As the water just about reached the tip of my forehead
The more that I seem to descend
The more I can feel the windshield beneath me caving in Is this how it’s gonna end?
As I take a deep breath and inhale two gallons of water in my chest
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
Overdose, so many drugs
So many holes in my arms am my lungs
Dilated zombie like
Pale skin just sitting here waiting to die
Concubine locked inside trying to find the sign to reveal
What’s behind the meaning of life
Ninety nine ways to die is just a lie,
And I’m still here counting at a hundred and five
Ugh! Ugh!
Shove me in the down pouring rain
With a jumper cable hanging form my ear
Tryna fry my brain
I try to yank it off and clean rip my lobe
Now it’s hanging and sparkling dangling from my dome
Waiting for the zap to cold stop my heart
But the jumper cables ain’t even the worst part
I’m wrapped from head to toe in aluminum foil
Giving off sparks just like a conductor coil
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzelba w twarz
/ Align = "left" /
And I can 't see, and I can' t breath
Ale pieprzyć to jestem jak pieprzyć to więc pieprzyć to nigdy nie odejdę
I ' m probably gonna live to be the oldest MC
To ever grace the stage or lay down sixteen
Podpalono mnie i oblano benzyną.
Ale wciąż chodzę jak ćpun.
Siekiera w szyję! Ugh! chop!
Oderwał mi rękę od ciała i nie przestało krwawić.
Próbowałem zablokować uderzenie obiema rękami, teraz cofam tylko jedną.
Drugi wybuch* gasp * uderz mnie w żebra
Ale na szczęście przesunąłem wszystkie moje organy.
Teraz dobre ramię kryje wielką dziurę
Ten inch open wound leaking out my soul
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
And it hurts so bad
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Ain 't gonna let go They keep on trying but I won' t die
To tak bardzo boli.
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Won 't die won' t die won ' t die
Lookout, właśnie potrącił mnie facet w pickupie
Mówiąc, że pieprzyłem jego dziwkę
A teraz słyszę, jak go przesuwa i rzuca na wsteczny.
Wiem, że mnie nie zabije, ale to naprawdę boli.
Teraz mam połamane nogi.
I jego ciężarówka jedzie szybko
Ale Jamie znikąd
Wpakuj mu kulkę w dupę.
Ciężarówka się rozbiła, a ja uciekłem bez szwanku.
Kilka złamanych nóg, które wyleczą się w jeden dzień.
Przykuli mnie do maski samochodu i wepchnęli do drinka.
I patrzyłem, jak zanurzam się i zaczynam tonąć.
Wziąłem ostatni dobry oddech
Gdy woda prawie dotarła do czubka mojego czoła
Tym bardziej, że wydaje mi się, że zstępuję
Im bardziej czuję, że przednia szyba pode mną się wbija, tym bardziej to się skończy?
Gdy biorę głęboki oddech i wdycham dwa galony wody w mojej klatce piersiowej
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
And it hurts so bad
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Ain 't gonna let go They keep on trying but I won' t die
To tak bardzo boli.
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Won 't die won' t die won ' t die
Przedawkowanie, tyle narkotyków
Tak wiele dziur w moich ramionach jest moimi płucami
Dilated zombie like
Blada skóra czeka na śmierć.
Konkubina zamknięta w środku próbując znaleźć znak do ujawnienia
Co kryje się za sensem życia
Dziewięćdziesiąt dziewięć sposobów na śmierć to tylko kłamstwo.,
A ja wciąż tu jestem licząc 105.
Ugh! Ugh!
"Shove me in the down"
Z wiszącym kablem na moim uchu
Tryna fry my brain
I try to Jankes it off and clean rip my lobe
Teraz wisi i błyszczy zwisając z mojej kopuły.
Waiting for the zap to cold stop my heart
Ale kable rozruchowe nie są nawet najgorsze.
Jestem owinięty od stóp do głów folią aluminiową.
Wydziela iskry jak cewka przewodnika
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
And it hurts so bad
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Ain 't gonna let go They keep on trying but I won' t die
To tak bardzo boli.
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Won 't die won' t die won ' t die
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
And it hurts so bad
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Ain 't gonna let go They keep on trying but I won' t die
To tak bardzo boli.
Ciągle próbują, ale ja nie umrę.
Won 't die won' t die won ' t die