Two Door Cinema Club — Gasoline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gasoline", wykonawca: Two Door Cinema Club.
Tekst piosenki
So far so good
I got my hands to catch whatever happens to fall past my head
If I could begin to understand that what I missed is what I wanted
(Is it true?)
The curtain call
The spotlight fades
And to a dream I had a couple nights ago
(and I was you)
A plastic doll
The silver lining to my pillow case
What a show
I think I’m out of luck again
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
Was it me?
Was it someone else dressed in my skin
Having fun
(I am)
I’ve had enough
I’m exposed and have no memory
Of what I’ve done
I think I’m out of luck again
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
I think I’m out of luck again
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak na razie dobrze.
I got my hands to catch whatever happens to fall out my head
Gdybym mógł zrozumieć, że to, co przegapiłem, jest tym, czego chciałem.
(Czy to prawda?)
The curtain call
Światło reflektorów zanika
I za sen, który miałem kilka nocy temu.
(and I was you)
Plastikowa lalka
The silver lining to my pillow case
Co za przedstawienie.
Chyba znowu nie mam szczęścia.
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
To byłem ja?
Czy to ktoś inny ubrany w moją skórę?
Zabawa
(I am)
Mam dość.
Jestem zdemaskowany i nie mam pamięci.
O tym, co zrobiłem
Chyba znowu nie mam szczęścia.
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same
Chyba znowu nie mam szczęścia.
Sympathy calling out my name
I keep my distance from the sparks and gasoline
I start a fire all the same