Two Door Cinema Club — Spring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spring", wykonawca: Two Door Cinema Club.
Tekst piosenki
I had watched you taking in the spring
Through dusty sun-kissed bodies wandering
Between you and me as if they don’t see this distraction
This beautiful view, this delicate you in the way
If I follow you tonight and leave tomorrow
If it’s all forgotten love, forgotten love
If I follow you then I will need you closer
One more day is not enough
Anything that I could ask of you
Is more than anything that I could do
What did I say? I cannot say I remember
But every word seems so absurd, my love
If I follow you tonight and leave tomorrow
If it’s all forgotten love, forgotten love
If I follow you then I will need you closer
One more day is not enough
I don’t mind if all this time
Is all we had to spend
Every night
Carelessly pretend
If I follow you tonight and leave tomorrow
If it’s all forgotten love, forgotten love
If I follow you then I will need you closer
One more day is not enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak zabierasz na wiosnę.
Through dusty sun-kissed bodies wandering
Tak między nami, jakby nie widzieli tego rozproszenia.
Ten piękny widok, ten delikatny ty na drodze
Jeśli pójdę za tobą dziś wieczorem i wyjadę jutro
"If it' s all forgotten love, forgotten love"
Jeśli pójdę za tobą, będę cię potrzebował bliżej.
Jeszcze jeden dzień to za mało.
Wszystko, o co mógłbym cię prosić.
To więcej niż wszystko, co mogłem zrobić.
Co powiedziałem? Nie mogę powiedzieć, że pamiętam.
Ale każde słowo wydaje się takie absurdalne, moja miłości
Jeśli pójdę za tobą dziś wieczorem i wyjadę jutro
"If it' s all forgotten love, forgotten love"
Jeśli pójdę za tobą, będę cię potrzebował bliżej.
Jeszcze jeden dzień to za mało.
Nie mam nic przeciwko, jeśli przez cały ten czas
To wszystko, co mieliśmy wydać
Każdej nocy
/ Align = "left" /
Jeśli pójdę za tobą dziś wieczorem i wyjadę jutro
"If it' s all forgotten love, forgotten love"
Jeśli pójdę za tobą, będę cię potrzebował bliżej.
Jeszcze jeden dzień to za mało.