Two Fingerz — Sha la la la tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sha la la la", wykonawca: Two Fingerz.
Tekst piosenki
Two Fingerz, baby!
Cerco di capire cosa piace alla gente perché
A me non piace niente, a me non piace niente!
Il problema è che non trovo interesse nelle persone
Il 90% dei discorsi è una delusione
Parlano tutti delle stesse cose, sanno quattro parole
E ti ripetono quelle come un navigatore, «Arrivo!»
Cerco soluzioni sopra l’iPad
M’hanno detto che per ogni problema c'è un’App
Scarica la mia App, si chiama «Non parlare a cazzo»
La trovi su Two-Two Fingerz App
Quando parli dico «Sì, sì», ma in realtà
Non me ne frega niente, non me ne frega niente
Quando parli io capisco solo
SHALALALALA, LALALALALA
Dico sì, dico sì, ma capisco solo
SHALALALALA, LALALALALA
Ma in realtà, non me ne frega niente
SHALALALALA, LALALALALA
Dico sì, dico sì, ma capisco solo
SHALALALALA, LALALALALA
Ma in realtà
Se dicessi «Mi dispiace, ma non me ne frega niente»
Sarebbe più educato nei confronti della gente
Ma se dici così fanno questione di principi
Risparmiatemi i principi, rispondo come la principessa Sissi!
Relazioni pubbliche
Il mio cellulare squilla sempre come quello di un PR
Non mi piacciono i PR, si danno troppe arie
Io non li chiamo pierre, li chiamo Prrr!
E vado in giro con le cuffie tutto il giorno
Perché sono stanco di ascoltare il mondo che ho intorno
Tutti parlano di crisi e politica
Del classico calcio e la classifica
Parla il rocker, parla il rapper, parla il politico
Parla l’emo, parla meno
Ssh rocker, ssh rapper, ssh politico
Shh-emo
Shalalalala, Shalalalala
Tutti dicono: «Dovresti fare un pezzo shalalalala»
Allora tu fai pezzo che fa shalalalala
E glielo porti e dicono che è troppo semplice e non va!
Perché è che ti devi impegnare, capito?
Devi darmi un po' quella cosa tipo
Shalalalala, capito?
Da-Da-Danti! Two Fingerz, baby!
Roofi-Roofio! Roofi-Roofio!
Dovresti darmi una cosa più shalalalala!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa palce, kochanie!
Próbuję zrozumieć, co ludzie lubią, ponieważ
Nic mi się nie podoba, nic mi się nie podoba!
Problem w tym, że nie interesuję się ludźmi.
90% występów to rozczarowanie
Wszyscy mówią o tym samym, znają cztery słowa
I powtarzają Ci jak nawigator: "idę!»
Szukam rozwiązań na iPadzie
Powiedziano mi, że istnieje aplikacja dla każdego problemu
Pobierz moją aplikację, nazywa się " nie mów, kurwa»
Znajdziesz go na Two-Two Fingerz App
Kiedy mówisz, mówię "tak, tak", ale tak naprawdę
Nie obchodzi mnie to.
Kiedy mówisz, Rozumiem tylko
CHALALALALA, LALALALALA
Mówię "tak", mówię "tak", ale po prostu Rozumiem
CHALALALALA, LALALALALA
Ale tak naprawdę nie obchodzi mnie to.
CHALALALALA, LALALALALA
Mówię "tak", mówię "tak", ale po prostu Rozumiem
CHALALALALA, LALALALALA
Ale tak naprawdę
Gdybym powiedział: "Przepraszam, ale mnie to nie obchodzi»
Byłoby to bardziej uprzejme dla ludzi
Ale jeśli tak mówisz, robią pytanie o zasady
Oszczędź Książąt, odpowiem jak księżniczka Sissi!
Public relations
Mój telefon zawsze dzwoni jak PR
Nie lubię PR, dają za dużo Arii
Nie nazywam ich Pierre, nazywam je Prrr!
Noszę słuchawki cały dzień.
Ponieważ jestem zmęczony słuchaniem otaczającego mnie świata
Wszyscy mówią o kryzysie i polityce
Klasyczna piłka nożna i ranking
Mówi rocker, mówi raper, mówi polityk
Mówi Emo, mówi mniej
Ssh rocker, SSH raper, SSH polityk
Ciii-Emo
Shalalalala, Shalalalala
Wszyscy mówią: "musisz zrobić kawałek shalalal»
Wtedy robisz kawałek, który robi shalalalala
I przynosisz mu i mówią, że to zbyt proste i nie idzie!
Bo musisz to zrobić.
Musisz mi dać coś takiego.
Shalalalala, rozumiesz?
Danti! Dwa palce, kochanie!
Roofi-Roofio! Roofi-Roofio!
Musisz dać mi coś więcej niż shalalalah!