Two Spot Gobi — Otherside of the World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otherside of the World", wykonawca: Two Spot Gobi.
Tekst piosenki
Out on a road, where this journey ends
Hold back on time, moving is slow
On this side of the world
Looked up so high, 'til stars I could see
Shine round the edge, got lost in the sea
On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take this feeling away
Away
Looked for a friend but none I could see
I held my breath, it’s all make believe
On this side of the world
Looked for the faith in which they conceive
The truth I saw was looking at me On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take this feeling away
Check my head for meaning
Is this all just in my mind
Check my heart for the beating
Do you really feel you’re changing with the times?
And if this all stopped this morning
Do you really think that you’re a part of Life is a thing that we are running out of Life moving slow on the other side of the world
World, world
On the other side of the world,
World, world
I’ll never know where this journey ends
I’ll never see where everything goes
On this side of the world
I want to see your smiling face I need your light to guide me On this side of the world
I’m looking for somebody
I’m dreaming for that day
Long distance, long time waiting
To take me away
Away
Away
Away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drodze, gdzie ta podróż się kończy
/ Align = "left" /
Po tej stronie świata
Looked up so high, ' til stars I could see
Shine round the edge, got lost in the sea
Po tej stronie świata
Szukam kogoś.
Marzę o tym dniu.
Długi dystans, długi czas oczekiwania
To take this feeling away
Away
Szukałem przyjaciela, ale nikogo nie widziałem.
Wstrzymałem oddech, to wszystko jest udawane
Po tej stronie świata
/ Align = "left" /
Prawda, którą widziałem, patrzyła na mnie po tej stronie świata.
Szukam kogoś.
Marzę o tym dniu.
Długi dystans, długi czas oczekiwania
To take this feeling away
Sprawdź w mojej głowie znaczenie
Czy to wszystko jest tylko w mojej głowie
"Check my heart for the beating"
Naprawdę czujesz, że zmieniasz się z czasem?
A jeśli to się skończy dziś rano
Naprawdę myślisz, że jesteś częścią życia jest rzeczą, której nam się kończy życie poruszając się powoli po drugiej stronie świata
Świat, świat
Po drugiej stronie świata,
Świat, świat
I ' ll never know where this journey ends
I ' ll never see where everything goes
Po tej stronie świata
Chcę zobaczyć Twoją uśmiechniętą twarz. potrzebuję twojego światła, które poprowadzi mnie po tej stronie świata.
Szukam kogoś.
Marzę o tym dniu.
Długi dystans, długi czas oczekiwania
To take me away
Away
Away
Away