Txarango — Sempre Balla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sempre Balla", wykonawca: Txarango.
Tekst piosenki
Pot semblar que el món badalla
Pot semblar quieta la nit
Però no t’adormis al meu pit que sempre balla
Que a la vall dels adormits el meu cor no hi fa parada
El cant de les encantades se l’emporta bosc endins
Un record truca a la porta
Les notes apagades d’una vella cançó
Sensacions que jo ja creia mortes
Però avui, avui recordo el teu cos
La dansa el deliri de l’estança
La llum de la teva habitació
Fortes i més fortes batzegades
Que avui, avui tot em parla amb el teu nom
La gent torna a les cases s’ha acabat la funció
Una vella senyora escombra el teatre dels malsons
Camino quan tot calla i he comptat amb les mans
Les poques finestres enceses d’una ciutat
Que guarden la nit lila amb el record dels anys
I no apaguen la flama perque no arribi demà
Avui recordo el teu cos
La dansa el deliri de l’estança
La llum de la teva habitació
Fortes i més fortes batzegades
Que avui, avui tot em parla amb el teu nom
La gent torna a les cases s’ha acabat la funció
Una vella senyora escombra el teatre dels malsons
Camino quan tot calla i he comptat amb les mans
Les poques finestres enceses d’una ciutat
Que guarden la nit lila amb el record dels anys
I no apaguen la flama perque no arribi demà
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może się wydawać, że świat badalla ...
To może wydawać się nadal w nocy,
Ale nie jesteś adormisem w mojej piersi, która zawsze tańczy,
Że w sennej dolinie moje serce nie przestaje
Śpiewać duchy, zabiera go do lasu,
Pamięć puka do drzwi,
Nuty starej piosenki.
Uczucia, w które już wierzyłem, są martwe,
Ale dziś, dziś, pamiętam twoje ciało.,
Taniec bzdury w pokoju,
Światło w twoim pokoju,
Silniejsze i silniejsze wybuchy.
Dzisiaj, dzisiaj, wszystko mówi do mnie Twoim imieniem.
Ludzie, którzy wrócili do domów, zabrakło,
Stara dama zamiata koszmary.
Idę, kiedy wszystko się zamyka i liczę własnymi rękami
Kilka okien oświetlonych przez miasto,
Które utrzymują noc fioletową, ze wspomnieniami z lat
I nie wyłączają płomienia, bo nie przyjdzie jutro.
Dziś pamiętam twoje ciało.,
Tańczące bzdury,
Światło Twojego pokoju,
Silniejsze i silniejsze wybuchy.
Dzisiaj, dzisiaj, wszystko mówi do mnie Twoim imieniem.
Ludzie, którzy wrócili do domów, zabrakło,
Stara dama zamiata koszmary.
Idę, kiedy wszystko się zamyka i liczę własnymi rękami
Kilka okien oświetlonych przez miasto,
Które utrzymują noc fioletową, ze wspomnieniami z lat
I nie wyłączają płomienia, bo nie przyjdzie jutro.