Ty Herndon — What Mattered Most tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Mattered Most", wykonawca: Ty Herndon.
Tekst piosenki
I thought I knew, the girl so well
if she was sad I couldn’t tell
I missed the point, I missed the signs
so if she’s gone the fault is mine,
I know I know, a whole lot of little things
and even though
I could list them 1 by 1,
she would still be gone
Her eyes are blue
her hair was long
64, she was born in Baton Rouge
her favorite song is «In My Life»
I memorized her every move
I knew her books, her car, her clothes
but I paid no attention to what mattered most
I never ask, she never said
and when she cried, I turned my head
she dreamed her dreams, behind closes doors
that made them easy to ignore
and I know I know
I missed the forest for the trees
and all I have to show
oh but she walked out the door
cold facts and nothing more
Her eyes are blue
her hair was long
64, she was born in Baton Rouge
her favorite song is «In My Life»
I memorized her every move
I knew her books, her car, her clothes
but I paid no attention to what mattered most
her eyes are blue
her hair was long
64, she was born in Baton Rouge
her fathers tall
her mothers gone
she moved out west when she was 2
the way she laughed
the way she loved
oh my God what did I do?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że wiem, dziewczyna tak dobrze
gdyby była smutna, nie powiedziałbym.
Przegapiłem punkt, przegapiłem znaki.
więc jeśli jej nie ma, to moja wina.,
I know I know, a whole lot of little things
i chociaż
Mógłbym ich wymienić jeden po drugim.,
i tak by jej nie było.
Jej oczy są niebieskie.
miała długie włosy.
Urodziła się w Baton Rouge w wieku 64 lat.
jej ulubiona piosenka to " In My Life»
Zapamiętałem każdy jej ruch.
Znałam jej książki, samochód, ubrania.
ale nie zwracałem uwagi na to, co było najważniejsze.
Nigdy nie pytałem, nigdy nie powiedziała
a kiedy płakała, odwróciłem głowę
she dreamed her dreams, behind closes doors
to sprawiło, że łatwo je zignorować.
and I know I know
I missed the forest for the trees
and all I have to show
Oh but she walked out the door
zimne fakty i nic więcej
Jej oczy są niebieskie.
miała długie włosy.
Urodziła się w Baton Rouge w wieku 64 lat.
jej ulubiona piosenka to " In My Life»
Zapamiętałem każdy jej ruch.
Znałam jej książki, samochód, ubrania.
ale nie zwracałem uwagi na to, co było najważniejsze.
jej oczy są niebieskie.
miała długie włosy.
Urodziła się w Baton Rouge w wieku 64 lat.
her fathers tall
jej matki odeszły
wyprowadziła się na zachód, gdy miała 2 lata.
the way she laughed
the way she loved
o mój Boże, co ja zrobiłem?