Tye Tribbett — Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hold On", wykonawca: Tye Tribbett.
Tekst piosenki
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You’re gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Tye: The God that we serve is Lord of all
Thad: Of the big as well as the small
Tye: Yes, He’s in love with everyone
Thad: No matter how many times we fall
Tye: Every detail that entails your life
Thad: He’s already worked it out
Tye: I know that life get rough sometimes
Thad: But trust and never doubt
Tye: Yes, He sees that sometimes you cry
Thad: In the room when you’re by yourself
Tye: And when your kids need money just to bust a grub
Thad: He sees nobody is there to help
Tye: Even though sometimes you feel like giving up
Thad: And throwing in the towel… He brought you out many times before
Tye: Why should it be any different now?
Pre- Chorus:
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Tye: I know it seems like the Lord forgot
Thad: About all that you’re going through
Tye: The doctor said that there may be something wrong
Thad: On top of that all your bills are due
Tye: And the kids are growing up so fast
Thad: They think that they are grown
Tye: The job is talking 'bout laying you off
Thad: You can’t make it on your own
Tye: Well, allow me to take the time right now
Thad: To echo the words of Christ
Tye: Matthew 6: 25
Thad: Take no thought for your life
Tye: So you might as well look to the hills
Thad: 'Cause your help is on the way… Rejoice in the Lord and be glad
Tye: This is the day that the Lord has made
All of my needs… He will supply
He knows the plans He has for my life
He’s El Shaddai… He’s more than enough
He’s in control
Every little thing is gonna be alright
Weeping can only last one night
You gotta endure till the morning sun
You gonna win the race but you have to run
Trouble can never last always
Looks like I can see a brighter day
My brother, if you could just hold on
The Lord is gonna make a way I know
Every little thing is gonna be alright
Bridge:
Tye: Everybody say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Yeah… Don’t give up. Just hold on
Choir: hold on
Tye: woahh… Hold on
Choir: hold on
Tye: Everybody lift your voice and say, «Hold On»
Choir: hold on
Tye: If your heart is like a good soldier just…
Choir: hold on
Tye: God has not forgotten about ya… Hold on
Choir: hold on
Tye: Woah… Yeah… Hold on
Choir: hold on
Tye: Sound check… Let’s go
Tye: Say, «It's gonna be…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Come on say it, «It's gonna be al…»
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Hey, Oh… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Hey, God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Come on say it yall… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: Woahh… God’s gonna make a way
Choir: God’s gonna make a way
Tye: ohhh. It’s gonna be al…
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Ohhh it’s gonna
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeah… It’s gonna be
Choir: It’s gonna be alright
Tye: Yeahh…
Tye: Somebody say, «Hold On»
Choir: hold on!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every little thing is gonna be alright
Płacz może trwać tylko jedną noc.
You gotta End till the morning sun
Wygrasz wyścig, ale musisz uciekać.
Kłopoty nigdy nie trwają wiecznie
Wygląda na to, że widzę jaśniejszy dzień.
Mój bracie, gdybyś mógł się trzymać
/ Align = "left" /
Every little thing is gonna be alright
Bóg, któremu służymy, jest Panem wszystkich.
Thad: zarówno dużych jak i małych
Tak, kocha wszystkich.
Nie ważne ile razy upadniemy
Każdy szczegół, który wiąże się z twoim życiem.
Już to rozgryzł.
Wiem, że życie bywa ciężkie.
Ale ufaj i nigdy nie wątp.
Tak, widzi, że czasem płaczesz.
W pokoju, kiedy jesteś sam.
A kiedy twoje dzieci potrzebują pieniędzy tylko na jedzenie
Widzi, że nie ma nikogo, kto mógłby pomóc.
Tye: nawet jeśli czasami masz ochotę się poddać
I rzucając ręcznik ... wyciągał Cię wiele razy wcześniej.
Dlaczego teraz miałoby być inaczej?
Pre-Chorus:
Zaspokoi wszystkie moje potrzeby.
Wie, jakie plany ma wobec mojego życia.
On jest El Shaddai ... on jest więcej niż wystarczająco
On
Wiem, że wygląda na to, że Pan zapomniał
O tym, przez co przechodzisz.
Lekarz powiedział, że może być coś nie tak.
Poza tym wszystkie rachunki są do zapłacenia.
A dzieci dorastają tak szybko
Thad: They think that they are grown
Praca mówi o zwolnieniu Cię.
Nie poradzisz sobie sam.
Pozwól, że poświęcę Ci trochę czasu.
Echo słów Chrystusa
Mateusz 6,25
Nie myśl o swoim życiu.
Więc równie dobrze możesz spojrzeć na wzgórza.
Bo twoja pomoc jest w drodze ... radujcie się w Panu i radujcie się.
To jest dzień, który Pan uczynił
Zaspokoi wszystkie moje potrzeby.
Wie, jakie plany ma wobec mojego życia.
On jest El Shaddai ... on jest więcej niż wystarczająco
On
Every little thing is gonna be alright
Płacz może trwać tylko jedną noc.
You gotta End till the morning sun
Wygrasz wyścig, ale musisz uciekać.
Kłopoty nigdy nie trwają wiecznie
Wygląda na to, że widzę jaśniejszy dzień.
Mój bracie, gdybyś mógł się trzymać
/ Align = "left" /
Every little thing is gonna be alright
Most:
Wszyscy mówią:»
/ Align = "left" /
Bóg o Tobie nie zapomniał ...
/ Align = "left" /
Tak ... nie poddawaj się. Trzymaj się.
/ Align = "left" /
Czekaj.
/ Align = "left" /
Wszyscy podnieście głos i powiedzcie:»
/ Align = "left" /
Jeśli twoje serce jest jak dobry żołnierz…
/ Align = "left" /
Bóg o Tobie nie zapomniał ...
/ Align = "left" /
Czekaj.
/ Align = "left" /
Próba dźwięku ...
Powiedz:…»
"It' s gonna be alright"
No dalej, powiedz to, " to będzie al…»
"It' s gonna be alright"
/ Align = "left" /
"It' s gonna be alright"
Ohhh ... God ' s gonna make a way
Chór: God ' s gonna make a way
Hey, God ' s gonna make a way
Chór: God ' s gonna make a way
No dalej, powiedz to ...
Chór: God ' s gonna make a way
Woahh ... God ' s gonna make a way
Chór: God ' s gonna make a way
Ohhh. It ' s gonna be al…
"It' s gonna be alright"
Ohhh It ' s gonna be
"It' s gonna be alright"
Ohhh it ' s gonna
"It' s gonna be alright"
Tak ...
"It' s gonna be alright"
Tak.…
Niech ktoś powie:»
Trzymaj się!