Tygers Of Pan Tang — Devils Find a Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devils Find a Fool", wykonawca: Tygers Of Pan Tang.
Tekst piosenki
Lately… I don’t know what to do
Keep driving to places that remind me of you
When I get there… still feel so alone
No matter what I do, nothing feels like home
Darlin'… got me so confused
Going round and round in circles, don’t know which road to choose
Never been here, never like this before
No matter what I feel, no matter what I see
I still want you more
Oo-oo… Devils find a fool
Got no one to blame when my life’s so cruel
Oo-oo… Devils find a fool
I hope and pray you never pay your dues
Hey baby don’t think I’ll ever know what to do
See I’m losing my mind knowing I’m losing you
Been a dreamer, let my world fall apart
No matter what I did just couldn’t hold your heart
Let me tell ya, my life’s such a mess
I’ve been hoping and praying we’d be together again
I’ve been foolish, never listened to my heart
No matter if it’s right, no matter if it’s wrong
I still want you back
Every single moment, every hour, every second you are on my mind
Don’t you see it doesn’t even matter if I never see the sun in the skies
Hey baby… din’t see the writing on the wall
When you’re flying so high you never think you’re gonna fall
Guess I’l never know why, why this world can be so cruel
Gotta hang on to your heart from the very very start or the devils find a fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio... Nie wiem, co robić.
Jedź do miejsc, które przypominają mi Ciebie.
Kiedy tam dotrę ... wciąż czuję się taka samotna.
Nieważne, co robię, nic nie czuje się jak w domu.
Kochanie... tak mi się pomieszało.
Kręcąc się w kółko, Nie wiem, którą drogę wybrać.
Nigdy tu nie byłem, nigdy tak nie było.
Nie ważne co czuję, nie ważne co widzę
I still want you more
/ Align = "left" /
Nie mam kogo winić kiedy moje życie jest tak okrutne
/ Align = "left" /
I hope and pray you never pay your dues
Hey baby don 't think I' ll ever know what to do
Widzisz, tracę rozum wiedząc, że tracę Ciebie
Been a dreamer, let my world fall apart
Nie ważne co zrobiłem, nie mogłem utrzymać twojego serca.
Powiem ci coś, moje życie to straszny bałagan.
Miałam nadzieję i modliłam się, żebyśmy znów byli razem.
Byłem głupi, nigdy nie słuchałem swojego serca.
Bez względu na to, czy jest dobrze, bez względu na to, czy jest źle
I still want you back
Każda chwila, każda godzina, każda sekunda jesteś w moim umyśle
Nie widzisz, że to nie ma znaczenia, jeśli nigdy nie zobaczę słońca na niebie
Hej kochanie ... nie widzę napisu na ścianie
Kiedy lecisz tak wysoko, nigdy nie myślisz, że spadniesz.
Chyba nigdy nie wiem dlaczego, dlaczego ten świat może być tak okrutny
Musisz trzymać się swojego serca od samego początku, albo diabły znajdą głupca.