Tyler Barham — Love For A Little While tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love For A Little While", wykonawca: Tyler Barham.
Tekst piosenki
George Strait blast in the background
County fair
Big night in a small town
Barely fifteen
My dad drop us off
Folded money tucked in my back pocket
Only goal was walking out with none of it
Our first date
But I was already in love
With that August moon hanging low in the sky
You reached out to touch it from the ferris wheel ride
And you didn’t know it
But I was holding on for dear life
We went round and round
Until time stood still
When I about it
Now I still get a thrill
We weren’t meant for a life time
But it was love for little while
Ice cream dripping of a sugar cone
Out of money
Didn’t want to go home
Snuck right into the door to the funhouse
Trick mirror’s laughing at the sight of us
You are tall and skinny
I was short and buff
Making faces
Until the ticket guy chased us out
With that August moon hanging low in the sky
I leaned in to kiss you
Under the arcade lights
You touched my hand
And felt like I could fly
We went round and round
Til time stood still
When I think about it now
I still get a thrill
We weren’t meant for a lifetime
But it was love for little while
Then August left
And September came
And all we we’re left with
Where the memories of that very first date
With that August moon hanging low in the sky
I leaned in to kiss you
Under the arcade lights
You touched my hand
And felt like I could fly
We went round and round
Till time stood still
When I think about it now
I still get a thrill
We weren’t meant for a lifetime
But it was love for little while
Oh, it was love for a little while
Tłumaczenie tekstu piosenki
George Strait blast w tle
Jarmark Okręgowy
Wielka noc w małym miasteczku
/ Align = "left" /
Mój tata nas podrzucił.
Złożone pieniądze schowane w tylnej kieszeni
/ Align = "left" /
Nasza pierwsza randka
Ale byłam już zakochana.
With that August moon hanging low in the sky
Wyciągnąłeś rękę, by go dotknąć z diabelskiego młyna.
I nie wiedziałeś o tym.
Ale trzymałam się tego przez całe życie.
Kręciliśmy się w kółko.
Until time stood still
"When I about it"
Now I still get a thrill
Nie byliśmy sobie przeznaczeni do końca życia.
But it was love for little while
Lody kapiące z rożka cukrowego
Brak pieniędzy
Nie chciałem wracać do domu.
/ Align = "left" /
Trick mirror ' s laughing at the sight of us
Jesteś wysoki i Chudy.
Byłem niski i napakowany.
Making faces
Dopóki facet od biletów nas nie przegonił.
With that August moon hanging low in the sky
Pochyliłem się, żeby cię pocałować.
Under the arcade lights
Dotknąłeś mojej ręki.
And felt like I could fly
Kręciliśmy się w kółko.
Til time stood still
When I think about it now
I still get a thrill
Nie byliśmy sobie przeznaczeni na całe życie.
But it was love for little while
/ Align = "left" /
I przyszedł wrzesień
And all we we ' re left with
Gdzie wspomnienia z pierwszej randki
With that August moon hanging low in the sky
Pochyliłem się, żeby cię pocałować.
Under the arcade lights
Dotknąłeś mojej ręki.
And felt like I could fly
Kręciliśmy się w kółko.
Till time stood still
When I think about it now
I still get a thrill
Nie byliśmy sobie przeznaczeni na całe życie.
But it was love for little while
Oh, it was love for a little while