Tyler Daniel Bean — Year of the Snake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Year of the Snake", wykonawca: Tyler Daniel Bean.
Tekst piosenki
There’s a void; there’s a hole in my chest.
My insides are piling up.
I’ll leave the light on so you can find your way home.
If these strings could tell you anything
it’s that I’m here, that I’m listening
for your footsteps, the knock on the door,
for your shoes as they hit these cold wooden floors,
and your voice.
I’m in a stairwell unable to move—
inside of a church I’ve never been in, I never wanted to—
surrounded by these people who are thinking of you.
January 24th comes once a year,
and I still think about how I haven’t shed a tear.
I’m just an asshole with a sensitive side,
but I still wake up and think that you’re alive.
I’m unhappy today, and I don’t know what to do.
I used to tell you that I loved you, and it’s still true.
I’m unhappy today, and I don’t know what to do.
I’m unhappy today because I’m thinking of you.
Losing a friend is without example; losing a friend wasn’t part of the plan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziurę w klatce piersiowej.
Moje wnętrzności się piętrzą.
Zostawię włączone światło, żebyś mogła znaleźć drogę do domu.
Jeśli te sznurki powiedzą ci cokolwiek
it 's that I' m here, that I ' m listening
na twoje kroki, pukanie do drzwi,
dla Twoich butów, gdy uderzają w te zimne drewniane podłogi.,
i twój głos.
Jestem na klatce schodowej, nie mogę się ruszyć.—
wewnątrz kościoła, w którym nigdy nie byłem, nigdy nie chciałem—
otoczony ludźmi, którzy o tobie myślą.
24 stycznia przychodzi raz w roku.,
i wciąż myślę o tym, że nie uroniłam nawet łzy.
Jestem tylko dupkiem z wrażliwą stroną.,
ale wciąż się budzę i myślę, że żyjesz.
Jestem dziś nieszczęśliwa i nie wiem, co robić.
Mówiłem ci, że cię kocham i to nadal prawda.
Jestem dziś nieszczęśliwa i nie wiem, co robić.
Jestem dziś nieszczęśliwa, bo myślę o Tobie.
Utrata przyjaciela jest bez przykładu; utrata przyjaciela nie była częścią planu.