Tyler Milchmann — Where the Iron Crosses never grow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where the Iron Crosses never grow", wykonawca: Tyler Milchmann.
Tekst piosenki
Gold zur Wehr, Eisen zur Ehr
Take my hand, let’s go for a walk
Through another's land
Come and see and memorize
I’ll show you, my dear friend,
Where frightened kids are turned into sadists
And the fear and the lies prevail and paralyze
Merchants are on top, perverts are below
I’ll show you the place,
where the Iron Crosses never grow
Go home!
Take my car for a hot joyride
Armored, tuned with guns
Shoot and laugh until the smoke
Hides the weeping sun
Where frightened kids are turned into sadists
And the fear and the lies prevail and paralyze
Merchants are on top, perverts are below
I’ll show you the place,
where the Iron Crosses never grow
Go home!
Where the Iron Crosses never grow
You will see them
Hooked on violence, always hungry ghosts
Who can free them?
...free them? Leave them...
…Where frightened kids are turned into sadists
And the fear and the lies prevail and paralyze
Merchants are on top, perverts are below
I’ll show you the place,
where the Iron Crosses never grow
Gold zur Wehr, Eisen zur Ehr
Nicht mehr
Where there is no law there is no transgression
Incomes justify the means in merchants’ wars
Take my hand, let’s go for a walk
To another's land
Shoot and laugh until the smoke
Swallows all your friends
Your friends are stones and sands
Your friends are murders void of sense
Hey, no offence,
Your friends hate you themselves
Your friends are stumps and guts
Your friends are firing squads
Your friends, one day,
Put you up alone
Against the naked wall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gold zur Wehr, Eisen zur Ehr Weź mnie za rękę, chodźmy na spacer po cudzej ziemi Chodź zobaczyć i zapamiętać pokażę Ci, mój drogi przyjacielu, gdzie przerażone dzieci zamieniają się w sadystów i strach i kłamstwa przeważają i paraliżują kupców na górze, zboczeńców na dole pokażę Ci miejsce, gdzie żelazne Krzyże nigdy nie rosną idź do domu!
Weź mój samochód na gorącą przejażdżkę opancerzony, nastrojony z broni strzelać i śmiać się dopóki dym nie ukryje płaczącego słońca gdzie przestraszone dzieci zamieniają się w sadystów i strach i kłamstwa przeważają i paraliżują kupców są na górze, zboczeńcy są poniżej pokażę Ci miejsce, gdzie żelazne Krzyże nigdy nie rosną idź do domu!
Tam, gdzie żelazne Krzyże nigdy nie rosną, ujrzysz ich uzależnionych od przemocy, zawsze głodnych duchów, które mogą ich uwolnić?
...uwolnić ich? Zostaw je...
...Gdzie przerażone dzieci zamieniają się w sadystów, a strach i kłamstwa przeważają i paraliżują kupców są na górze, zboczeńców są poniżej pokażę Ci miejsce, gdzie żelazne Krzyże nigdy nie rosną złoto zur Wehr, Eisen zur Ehr nicht mehr gdzie nie ma prawa nie ma przestępstwa dochody usprawiedliwiają środki w wojnach kupców Weź mnie za rękę, Chodźmy na spacer do cudzej ziemi strzelać i śmiać się, aż dym połknie wszystkich twoich przyjaciół twoi przyjaciele są kamieniami i piaskiem twoi przyjaciele są morderstwami bez sensu Hej, bez obrazy, twoi przyjaciele nienawidzą Ciebie kikuty i wnętrzności twoi przyjaciele są plutonami egzekucyjnymi twoi przyjaciele, pewnego dnia, postawią cię samego pod nagą ścianą