Tyler Stenson — That I'll Know You... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That I'll Know You...", wykonawca: Tyler Stenson.
Tekst piosenki
I’ve gotten good at being alone
Through the Valentines and the mistletoe
(Though I’ve tried to find my heart’s muse) —
Oh, that I’ll know you when I see you.
I’ve pictured it a thousand times,
My hands have run the length of your spine,
Down to your thighs, to your glass shoe…
Oh, that I’ll know you when I see you.
So, shine sun, shine
And burn brighter than the others
So that I might see your brand of beam
And want another and another.
I cannot call your name
Because I don’t know who I’m calling too…
Oh, that I’ll know you when I see you.
It’s not that I have never loved,
It’s that my timing has been a victim
Of the Winds of Change—My, how they blew.
Oh, that I’ll know you when I see you.
So, to My Love I haven’t met,
Where for art though Juliet—
You see, I switched the lines
But the play reads true.
Oh, that I’ll know you when I see you.
So, shine sun, shine
And burn brighter than the others
So that I might see your brand of beam
And want another and another.
I cannot call your name
Because I don’t know who I’m calling too…
Oh, that I’ll know you when I see you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałem się dobry w samotności.
Przez Walentynki i jemiołę
(Though I 've tried to find my heart' s muse) —
Że poznam cię, kiedy cię zobaczę.
Wyobrażałem to sobie tysiąc razy.,
Moje ręce biegły wzdłuż twojego kręgosłupa,
Do twoich ud, do twojego szklanego buta…
Że poznam cię, kiedy cię zobaczę.
So, shine sun, shine
I spalić jaśniej niż inni
/ Align = "left" /
I chcę kolejnego i kolejnego.
Nie mogę wymówić Twojego imienia.
Bo nie wiem Do kogo też dzwonię.…
Że poznam cię, kiedy cię zobaczę.
To nie tak, że nigdy nie kochałam,
Chodzi o to, że moje wyczucie czasu było ofiarą.
O rany, jak one wiały.
Że poznam cię, kiedy cię zobaczę.
Więc, do Mojej Miłości nie spotkałem,
Where for art though Juliet—
Widzisz, zmieniłem linie
Ale sztuka jest prawdziwa.
Że poznam cię, kiedy cię zobaczę.
So, shine sun, shine
I spalić jaśniej niż inni
/ Align = "left" /
I chcę kolejnego i kolejnego.
Nie mogę wymówić Twojego imienia.
Bo nie wiem Do kogo też dzwonię.…
Że poznam cię, kiedy cię zobaczę.