Tyler, The Creator — 48 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "48", wykonawca: Tyler, The Creator.
Tekst piosenki
Crack fucked up the woExplainrld, and I wonder if they realized the damage
I mean, they come from an era who made a lot of money of that shit
I wonder if it fucked with their conscience
It fucked with me being out there, I couldn’t stand it I couldn’t stand seeing people fucking themselves up like that on the shit
And that’s where the money came from
48, 48, 48 states I get it in 48, 48, 48 states I get it in They call me Mr. Treat Your Nose
If you really need some blow
I can get it for the low
48, 48, 48 states I get it in 48, 48, 48 states I get it in They call me Mr. Treat Your Nose
If you really need some blow
I can get it for the low
Shit is getting warmer on that corner
Gotta watch out for them 5−0 phoners
Your mother is a goner
I warned you before you supersized my fries with that dollar
You got a daughter, shits getting harder
The only thing you wanna bump her was your freedom
You can’t afford to get caught up but you in too deep
And the seashore ain’t soil
You got a mother, she don’t support you
But you bought her a new house cause you love her
Growing up you barely had a roof
Now you got a coupe and it doesn’t have a roof
I guess you’re accustomed to what you’re used to So you bought two nigga
They are coming for you nigga
Niggas be hating I’m doing them bitches
Like Susan and Karen be doing your pockets
And running the man and he’s losing his fucking mind and it’s all an illusion
Who was alludin' all of this potent
I am the reason your family is using and shootin' up, it’s my fault,
You can blame me motherfucker, for killin' your aunties and uncles,
The hustle and hunger, all I wanted was a cheeseburger
And a little chain, tuck, didn’t realize this game fucked up some lives
«Oh how’s mine?» my conscience eats it up all the time
But other than that I’m fine, I got a little money in my pocket
48, 48, 48 states I get it in 48, 48, 48 states I get it in They call me Mr. Treat Your Nose
If you really need some blow
I can get it for the low
48, 48, 48 states I get it in 48, 48, 48 states I get it in They call me Mr. Treat Your Nose
If you really need some blow
I can get it for the low
Nigga, we broke as fuck
Homie got a chop shop I sold that truck
And I sold that dope
Motherfuckers hope this nigga go broke
But like my work I give no fucks, I’m sorry
She could have been a doctor, nigga, I’m sorry
Could have been a actor and won that Oscar, said, I’m sorry
I sold that soap and I killed black folk, I’m sorry
But I got a nice car, put my sister through school
While my momma all cool, I’m sorry
I’m in too deep and I can’t see the shore, I’m sorry
You get addicted to the flip, the transaction, the hustling
Even more than the money, it’s just your job
You feel like it’s your duty to be the man in between the man
And make this happen for that person, to do this and do that
You become the go to guy forever and next thing you know you’re in too deep
Way too deep, scare the shit out of you
You wind up with so much work, that you’ll be scared to death
It’s important for us to realize man, we gotta get out of that man
Dudes is buying choppers to shoot down people that look just like them
Dudes is buying guns to take down each other, nobody wins
Ya known what I mean?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Crack spierdolił cały świat, i zastanawiam się, czy zdali sobie sprawę z uszkodzeń
Pochodzą z czasów, kiedy zarabiali na tym kupę kasy.
Zastanawiam się, czy to nie spierdoliło ich sumienia.
Nie mogłem znieść widoku ludzi, którzy się tak pieprzą na tym gównie.
I stąd pochodzą pieniądze.
48, 48, 48 stanów i get it in 48, 48, 48 stanów i get it in They call me Mr. Treat Your Nose
Jeśli naprawdę potrzebujesz dmuchać
I can get it for the low
48, 48, 48 stanów i get it in 48, 48, 48 stanów i get it in They call me Mr. Treat Your Nose
Jeśli naprawdę potrzebujesz dmuchać
I can get it for the low
Robi się coraz cieplej na tym rogu.
Muszę uważać na nich 5-0 phoners
Twoja matka już nie żyje.
Ostrzegałem cię, zanim powiększyłeś moje frytki tym dolarem.
You got a daughter, shits getting harder
Jedyną rzeczą, którą chcesz ją zniszczyć, była twoja wolność.
Nie możesz sobie pozwolić, by cię dogonić, ale jesteś w tym zbyt głęboko.
A brzeg morza nie jest ziemią
Masz matkę, ona cię nie wspiera.
Ale kupiłeś jej nowy dom, bo ją kochasz.
Dorastając ledwo miałeś dach.
Teraz masz coupe i nie ma dachu.
I guess you 're adjusted to what you' re used to So you bought two nigga
Idą po ciebie, czarnuchu.
Niggas be hating I ' m doing them bitches
Jak Susan i Karen czyszczące twoje kieszenie
I to wszystko jest iluzją.
Who was alludin ' all of this potent
To przeze mnie Twoja rodzina bierze i strzela, to moja wina.,
Możesz mnie winić, skurwielu, za zabicie Twoich ciotek i wujków.,
The hustle and hunger, all I wanted was a cheeseburger
I mały łańcuch, tuck, nie zdawał sobie sprawy, że ta gra spierdoliła komuś życie.
"Jak moje?"moje sumienie je cały czas
Ale poza tym nic mi nie jest, mam trochę pieniędzy w kieszeni.
48, 48, 48 stanów i get it in 48, 48, 48 stanów i get it in They call me Mr. Treat Your Nose
Jeśli naprawdę potrzebujesz dmuchać
I can get it for the low
48, 48, 48 stanów i get it in 48, 48, 48 stanów i get it in They call me Mr. Treat Your Nose
Jeśli naprawdę potrzebujesz dmuchać
I can get it for the low
Nigga, we broke as fuck
Homie ma dziuplę.
And I sold that dope
Motherfuckers hope this nigga go broke
Ale jak Moja praca, mam to gdzieś, przepraszam.
Mogła być lekarzem, czarnuchu, przykro mi.
Mógł być aktorem i wygrać Oscara, powiedział, przepraszam
Sprzedałem to mydło i zabiłem czarnych. przepraszam.
Ale mam ładny samochód, posłałem siostrę do szkoły.
Kiedy moja mama jest w porządku, przepraszam.
Jestem za głęboko i nie widzę brzegu, przepraszam.
Uzależniasz się od przekrętu, transakcji, oszustwa.
Nawet więcej niż pieniądze, to tylko Twoja praca.
Czujesz, że to twój obowiązek być mężczyzną pomiędzy mężczyzną
I zrobić to dla tej osoby, zrobić to i zrobić tamto
Stajesz się gościem na zawsze, a następną rzeczą, którą wiesz, jesteś za głęboko.
Zbyt głęboko, wystraszysz się.
Masz tyle pracy, że będziesz śmiertelnie przerażony.
To ważne, żebyśmy zdali sobie sprawę, że musimy się z niego wydostać.
Kolesie kupują helikoptery, żeby zestrzelić ludzi, którzy wyglądają jak oni.
Kolesie kupują Broń, żeby się pozabijać, nikt nie wygrywa.
Wiesz, co mam na myśli?