Tymah — Erdély tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erdély", wykonawca: Tymah.
Tekst piosenki
Sötét hegyek õrt állnak
Sötét földre vigyáznak
Gonosz hegyek, szellemek
Gonosz földet rejtenek
Sötét erdõk legmélyén
Él egy vérre szomjas lény
Transzilvánia mély erdeje
Ami õt felkeltette
Mély álomból ébredtem
Sötétségbõl születtem
Gyûlölet az én utam
Sötétség az én utam
Istenhitben hazugság
Sötétségben igazság
Tiszta szívbõl gyûlölet
Felnyitja a fedelet
Kárpátia hegyei
Sötét éj gyermekei
Tárjátok ki lelketek
Sötét, gonosz szívetek
Forró vérre szomjazom
Emberhúsról álmodom
Lelkemben az éj sikolt
Bosszúvágyam majd megfojt
Éjjelente gyilkolok
Életbe halált hozok
Istenhívõk reszketnek
Sátánként emlegetnek
Nincsen sorsom, végzetem
Örök kín az életem
Tisztán gyûlölök mindent
Amit ember teremtett
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mroczne góry stoją na straży.
Obserwują ciemną ziemię.,
Złe góry, duchy,
Ukrywają złą ziemię.
Głęboko w ciemnych lasach
Jest coś, co pragnie krwi.
Głęboki las Transylwanii,
Który go obudził.
Obudziłem się z głębokiego snu.
Urodziłem się w ciemności.
Nienawiść jest moją drogą.
Ciemność jest moją drogą
W wierze Bożej, kłamstwo,
Prawda w ciemności,
Nienawiść całym sercem,
Otwiera dach
Góry Karpackie,
Dzieci ciemnej nocy.
Otwórz swoje dusze,
Swoje mroczne, złe serca.
Chcę gorącej krwi.
Marzę o ludzkim ciele.
W mojej duszy, noc krzyczała,
Moje pragnienie zemsty mnie udusi,
Zabijam w nocy,
Przynoszę śmierć do życia.
Wierzący Boga drżą,
Nazywają mnie Szatanem.
Nie mam przeznaczenia, nie mam przeznaczenia.
Moje życie jest wieczną męką,
Nienawidzę wszystkiego.
Co zrobił człowiek?